%pq$" 1 HTej!q0G)` "-  #5F^v 2'Dl3# )&     %s terminated by signal %d%s: exited with status 255; aborting%s: invalid number for -%c option %s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d< %s ... %s > ? argument line too longargument list too longcannot forkcommand too longdaysdoubleenvironment is too large for execerror waiting for %serror waiting for child processinvalid -size type `%c'invalid argument `%s' to `%s'invalid expressioninvalid null argument to -sizeinvalid predicate `%s'missing argument to `%s'oops -- invalid default insertion of and!oops -- invalid expression type!singleunknownwarning: unrecognized escape `\%c'warning: unrecognized format directive `%%%c'Project-Id-Version: findutils 4.1.20 Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org POT-Creation-Date: 2013-02-02 13:52+0000 PO-Revision-Date: 2004-01-04 15:27-0500 Last-Translator: D. Dale Gulledge Language-Team: Esperanto Language: eo MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-3 Content-Transfer-Encoding: 8-bit %s esigita per signalo %d%s: finis kun stato 255; esanta%s: malvalida nombro por -%c opcio %s: haltigita per signalo %d%s: esigita per signalo %d< %s ... %s > ? argumentlinio tro longaargumentlisto tro longane povas forkiordono tro longatagojduoblamedio estas tro granda por execeraro atendante por %seraro atendante ida procesomalvalida -size speco `%c'malvalida argumento `%s'por `%s'malvalida esprimomalvalida senvalora argumento por -sizemalvalida predikato `%s'mankas argumento por `%s'up -- malvalida defalta enovado de ``and'' (kaj)!up -- malvalida esprimospeco!unuoblanekonataaverto: nerekonata eskapsigno `\%c'averto: nerekonata formatdirektivo `%%%c'