Þ•È\ œ ÐÑ × ä ï ý . = HSd{„Š™ Ÿ «¸À ÏÝâó @("iŒ›¤³Ã È Öãü  28Ke~” ¬ ¸ ÂÏÕíü #/ @K Zf~”¤ ³ ½È ÑÝ ìùÿ  - 2@ P[ p{ ‘ § ¹Æ Ë Ö ä îù  (AD Xfo ~ ‹˜¨± Ë Øâ ÿ $) 2 =JQar‚‘ ¢¯¶ÓØé#ï+ETe v €‹ ‘ ž«° ´¾ ÆÔ æó ú  ! BS[ co+€¬´¸ ¼ÊÙ ñü -<EM \gx ~ ‹ ˜£©² ¸ÂÈ ÐÚë ó ÿ  $1CIQƒX Üéü 9Rl‡˜©#¾â÷þ ( :F[ms%† ¬¸BÈ# / MWi {ˆ›"¯ ÒÝï  % < %U { › º Ê Ô à $ê !$!?!U!d!|!Ž!Ÿ!´!Î!ê!ÿ! " " +"9"Q"g"" †" ’"  "­" Á"Ë" ß"í"ÿ"#(#A#R# a#n#‚#“#š#«#¾#Ð#á#ü# $"$=$E$]$t$„$˜$³$Ã$ â$ì$%%5"% X% d%q%„% ‹%–%¦% ¸%Â%Ò% ç%õ%&&2&';&c&j& ~&+ˆ&´&!Ò&ô&' ';'K'Z' a' o'}'‚'†' ž'ª'¼'Ø'é'ð' ( !(*-(X(j( s( ~(O‰(1Ù( )))!)2)B) [)f)m)p) v)„)Œ)¬) »)È)Ñ) æ)ñ)**&* 9*F* M* X*c*k* s* ~*Œ* Ÿ*©*½* Î* Ø*ã*ò*++#+,+lF½gÆ)¢›¹^Å03[™š’]9¿&»œV; '—<À¯,ho ²˜=Ÿ‡W7ƒ´…wx€C$¦_‰e8tcGsJ±Ãªu1­` \E•}QŽ~XÈ!Ǭ¸ ‚#2yf³¼ ?BrzvKŒRmIS¡A°(¤@-¥d£žNÄ“ŠZk+¨O®>|qM‹–P5%Ápµ4Â:T¶ {n‘ˆ†iY.U*D·"«¾Ljº”6aH „/§©bAboutAdd bookmarkAdd folderAverage speedBad FTP loginBad FTP responseBad HTTP responseBad URL syntaxBad numberBad stringBookmark managerCan't get socket stateCheckboxClearCloseCodepageColorConnectionsContent-TypeCopyingC~haracter setData modifiedDateDelete extensionDelete marked bookmarks?DescriptionDisplay ~usemapDo you really want to exit ELinks (and terminate all downloads)?Do you really want to exit ELinks?Document ~infoDownloadDownload errorDownload ima~geEditEdit bookmarkElapsed timeEmpty string not allowedEncodingEnter URLEnter expressionEnter link numberErrorError opening fileError reading from socketError while posting formError writing to fileError writing to socketExit ELinksExtensionExtension(s)E~xitFTP PORT command failedFTP file errorFTP service unavailableFile not foundFile uploadFile ~extensionsFind ~nextFind ~previousFolder nameFollow link and r~eloadFrame at ~full-screenGetting headersGlobal historyGo to URLGo to linkGo ~backHeader infoHost not foundH~eader infoImageInfoInternal errorInterruptedKOI8-R framesKeysLast modifiedLast visit timeLink titleLinux or OS/2 framesLogging inLoginLooking up hostLua ConsoleLua ErrorMaking connectionMemory cacheNameNo contentNo extensionsNo framesNo historyNo link selectedNo previous searchNo programNumber expected in fieldOKOpen in new ~windowOut of memoryPasswordPassword fieldPost form toRadio buttonReceive timeoutReceivedRequest must be restartedRequest sentResourcesRestrict frames in cp850/852SSL CipherSSL errorSSL negotiationSaveSave URLSave errorSave to fileSearchSearch backwardSearch bookmarksSearch for textSearch historySearch ~backwardSelect fieldServerServer is processing requestSizeSocket exceptionSpeedSubmit form and open in new ~windowSubmit form and rel~oadSubmit form and ~downloadSubmit form toTerminal optionsText WWW browserText areaText fieldTitleTransferringTransparencyTypeURLUTF-8 I/OUnknownUnknown errorUnknown file typeUnknown typeUsemapUser dialogVT 100 framesV~iew imageWaiting for redirect confirmationWaiting in queueWarningWelcomeWhat to do?You are nowhere!You can do this only on the master terminalassumedavgcurcurrent speedestimated timeignoring server settingincompletenameofvalue~About~Add~Add link to bookmarks~BeOS terminal~Copying~Delete~Download link~Downloads~ELinks homepage~File~Follow link~Full screen~Go to URL~Help~History~Keys~Language~Link~Modify~OS shell~Options manager~Reload~Reset form~Save options~Screen~Search~Setup~Submit form~Terminal options~View~Window~XtermProject-Id-Version: ELinks 0.5pre0.CVS Report-Msgid-Bugs-To: elinks-users@linuxfromscratch.org POT-Creation-Date: 2012-10-28 14:13+0200 PO-Revision-Date: 2003-01-03 03:41+0100 Last-Translator: David Mediavilla Language-Team: Spanish Language: es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Acerca de...Añadir marcador...Añadir carpetaVelocidad mediaIdentificación FTP incorrectaRespuesta FTP incorrectaRespuesta HTTP incorrectaSintaxis de URL incorrectaNúmero no válidoCadena no válidaGestor de marcadoresNo puedo saber el estado del socketCasilla de selecciónBorrarCerrarPágina de códigosColorConexionesTipo de contenidoLicencia...~Juego de caracteresDatos modificadosFechaEliminar extensión¿Borrar los marcadores seleccionados?DescripciónMostrar ~Usemap¿Seguro que quiere salir de ELinks (y cortar todas las descargas)?¿Seguro que quiere salir de ELinks?~Información del documento...DescargarError de descargaDescargar ima~genModificar...Modificar marcadorTiempo transcurridoNo se permite dejar el campo vacíoCompresiónIntroduzca el URLIntroduzca la expresiónIntroduzca nº de enlaceErrorError abriendo ficheroError leyendo del socketError durante el envío del formularioError escribiendo en el ficheroError escribiendo en el socketSalir de ELinksExtensiónExtensiones~Salir...Ha fallado un mandato del puerto FTPError FTP de ficheroServicio FTP no disponibleFichero no encontradoEnviar fichero~Extensiones de ficheroBuscar ~siguienteBuscar a~nteriorNombre de la carpetaSeguir enlace y ~recargar~Marco en pantalla completaRecibiendo cabecerasGestor de historialIr a URL...Ir a enlace~Volver atrásInformación de cabeceraMáquina no encontradaInformación de cabeceraImagenInformaciónError internoInterrumpidoRecuadros de KOI8-RTeclas...Última modificaciónÚltima visitaTítulo del enlaceRecuadros de OS/2 o LinuxIdentificaciónIdentificador de usuarioBuscando máquinaConsola de LuaError de LuaRealizando conexiónCache en memoriaNombreNo hay contenidoNo hay extensionesNo usar recuadrosNo hay historialNo hay enlace seleccionadoNo hay busqueda anteriorSin programaSólo números en este campoAceptar~Abrir en nueva ventanaNo queda memoria libreClave de accesoCampo de contraseñaEnviar (Post) formulario aBotón exclusivoPlazo de recepción sobrepasadoRecibidosHay que repetir la peticiónPetición enviadaRecursosRestringir caracteres de recuadros a los de CP850/852Cifrado SSLError de SSLNegociación de SSLGrabarGrabar URLError al grabarGrabar en ficheroBuscar...Buscar atrás...Buscar en marcadoresTexto buscadoBúsqueda en el historialBuscar ~atrás...Campo de selecciónServidorEl servidor está procesando la peticiónTamañoExcepción de socketVelocidadEnviar formulario y ~abrir en nueva ventanaEnviar formulario y ~recargarEnviar formulario y ~descargar...Enviar formulario aOpciones de terminal...Navegador en modo de textoCuadro de textoCampo de textoTítuloTransfiriendoTransparenciaTipoURLEntrada/salida en UTF-8DesconocidoError desconocidoTipo de fichero desconocidoTipo desconocidoUsemapCuadro de diálogo de usuarioRecuadros de VT 100Ver ~imagenEsperando confirmación para la redirecciónEsperando en colaAtenciónBienvenido¿Qué hago?Usted no está en ningún sitio. En esta ventana no hay cargado ningún documento.Esto sólo se puede hacer en la terminal principalsupuestamediaactualvelocidad actualtiempo estimadosin respetar al servidorincompletonombredevalor~Acerca de...~Añadir~Añadir enlace a los marcadoresTerminal ~BeOS~Licencia...Eliminar~Descargar enlace...~DescargasLa página oficial de ~ELinks~Fichero~Seguir enlace~Pantalla completa~Ir a URL...~Ayuda~Historial~Teclas...~Idioma~Enlace~ModificarShell del S~OGestor de opciones~Recargar~Limpiar formulario~Grabar opciones~Pantalla~Buscar...~Configuración~Enviar formularioOpciones de ~terminal...~Ver~Ventana~Xterm