_  'Q/ > J0V  (6!<-\>[y:!_!G"x\##]$z$$$$$%%$,%Q%`%as%%D&U&2'P'i'~''''%'(3(+<(h(>{((,(( )"$) G)U)q)#))) )3)**G*Bc** ***'*+*+ C+$N+@s+A++,3,-G,u,,3,5,A-'J-r--+-8-Q.8d../.../9/@/;S/5////0 0 $020,E0r0000701110)1\Z1'1112$#2H2;g2222-2@3"A3>d303C3%4A>474#4"4#41#5XU5X566 66 6 66978:7s7#7?77 7 88)8%81979-:3:::;;4;>H;6;;.; <<.'<V< _<m<t< <C<+<( =B5=x=~=======a=_>n>'>>Z>1!?S?,r???@ @@@N@6AmUAaA$%BOJBBB7B8B<1C=nC8C9C6D7VD<D=D2 E IJ!JAJRJrJJJJJJJ$J$K%?K&eKKK KKKSK[,L$LLLL7LQ%M@wMMM)M@N0]N/N'N`N/GOFwOO9OP* P-6P&dPPP#P'P Q,!Q#NQrQQdQ QRR'R -R8R*NRNyR R)RwR#tS5S4S$T*(T9STT"TTTTTUU"U?UMAUVVV\V 4W AW OW*[WWWWW.W@W:X"XX4{XX_X$YZp[[]^^^!^_#_A_,]__/___V_J`<-ahjaaa&5b\b'xb-b,bb c 7cXcE`ccWc d<d&\dd9ddd'e16eheee@e/e% fKFff fffAf%g6gQg/agYg^g(Jh!shhKhhi</iBliXi-j)6j"`j3jEjLjBJk2kLk l5-lcll"lOlBl*=mhmmmm mm1m)n"Cnfn}nEn n n"n9ofRo!ooo+ p.6p$epFpppq7qT?q-qMq=rZNr.rQr@*s,ks's5s5s[,tzt uuuu uu!uL v=Vv$v(v^v Aw Kw Vwbw#9x(]x:x x-yy zz"z3{K{Yd{Y{ |19|k|z|<||||'|}i!}-}-}=}%~%+~Q~a~ z~~~ ~~7G3`w0( Y=z. %a-6ƂZ3h"HIKELIޅJ(BsCLMGA ׇ$ G5}Cވ?8 Hixʉ#߉9=+Q%}+ 87(`{6_9$NsJ(ۍ).)I'sԎ'&#1J0|3)'2iZiĐ&.U \}1x͑bF)ɒ@64-k<"֓~5xJ6 A?EA>Ǖ4#8XAӖG32f y !$4Yb(t>dܘ A'Ow&(&AO23Ě?'86`Л! ,04 \-I Zk8TQ1D CuZFEP%YYhL`K#|;dW-VK=!]+6'_"#r52&"XGcUj@, (\eF.[79MASU~):& )/L?o [/qN Rx>W$n*p^13Bms:v']4lXt*iT8(<}_$@,HHyM>z +{B=3IP0Ng^ OO<Caw7J DGQR! 6?5%AJ2b;E SV.9f No changes were detected in the report The report has been updated# Architecture# Backtrace # Check that it does not contain any sensitive data (passwords, etc.)# Command line# Component# Core dump# Describe the circumstances of this crash below# Executable# Kernel version# Package# Reason of crash# Release string of the operating system# Release string of the operating system from root dir# This field is read only # os-release configuration file# os-release configuration file from root dir%llu bytes, %u files& [-d] DIR newt tool to report problem saved in specified DIR& [-v] --target TARGET --ticket ID FILE... Uploads FILEs to specified ticket on TARGET. This tool is provided to ease transition of users of report package to libreport. Recognized TARGETs are 'strata' and 'bugzilla', first one invokes upload to RHTSupport and second - to Bugzilla. Configuration (such as login data) can be supplied via files & [-v] -d DIR [-c CONFFILE] Sends contents of a problem directory DIR via email If not specified, CONFFILE defaults to & [-v] -d DIR [-o FILE] [-a yes/no] [-r] Prints problem information to standard output or FILE& [-v] [-c CONFFILE]... -d DIR Reports kernel oops to kerneloops.org (or similar) site. Files with names listed in $EXCLUDE_FROM_REPORT are not included into the tarball. CONFFILE lines should have 'PARAM = VALUE' format. Recognized string parameter: SubmitURL. Parameter can be overridden via $KerneloopsReporter_SubmitURL.& [-vpdx] [-e EVENT]... [-g GUI_FILE] PROBLEM_DIR GUI tool to analyze and report problem saved in specified PROBLEM_DIR& [-vsp] -L[PREFIX] [PROBLEM_DIR] or: & [-vspy] -e EVENT PROBLEM_DIR or: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR or: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR'%s' is not an ordinary file'strata' or 'bugzilla'('%s' completed successfully) ('%s' exited with %u) ('%s' was killed by signal %u) (binary file, %llu bytes)(click here to view/edit)(no description)(not needed, data already exist: %s)(requires: %s)--- Running %s ---Your comments are not private. They may be included into publicly visible problem reports.A private ticket creation has been requested, but no groups were specified, please see https://github.com/abrt/abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets for more infoA proper debuginfo is probably missing or the coredump is corrupted.A timeout was reached while waiting for a prompt result from the DBus Secret Service.Add bugzilla user to CC list [of bug with this ID]Add program names to logAdding %s to CC listAdding attachments to bug %iAdding comment to case '%s'Adding new comment to bug %dAddress of Bugzilla serverAddress of the Red Hat support portalAddress of uReport webserviceAdvancedAllow insecure connection to ureport serverAlternate GUI fileAnalyze the problem locally and upload the data via scp or ftpAppendAppend new reports or overwrite the old one.Append to, or overwrite FILEArchive is created: '%s'Attach FILEs [to bug with this ID]Attach a fileAttaching '%s' to case '%s'Attaching better backtraceAttaching problem data to case '%s'Bad value for '%s': %sBase URL to upload toBe verboseBug %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUP_IDBug %i is CLOSED, but it has no RESOLUTIONBug is already reported: %iBug.search(quicksearch) return value did not contain member 'bugs'BugzillaBugzilla URLBugzilla account passwordBugzilla account user nameBugzilla couldn't find parent of bug %dBugzilla productBugzilla product versionC_onfigureCaching files from {0} made from {1}Can't call method '%s' over DBus on path '%s' interface '%s': %sCan't connect over DBus to name '%s' path '%s' interface '%s': %sCan't continue without loginCan't continue without passwordCan't copy '%s': %sCan't create a secret item for event '%s': %sCan't delete '%s': %sCan't delete: '%s'Can't determine Bugzilla Product from problem data.Can't determine RH Support Product from problem data.Can't disable async download, the output might contain artifacts!Can't disable repository '{0!s}': {1!s}Can't extract files from '{0}'Can't extract package '{0}'Can't find packages for {0} debuginfo filesCan't generate stacktrace description (no crash thread?)Can't get Bugzilla ID because this problem has not yet been reported to Bugzilla.Can't open '%s' for writing. Please select another file:Can't parse backtrace: %sCan't remove %s, probably contains an error logCan't remove '{0}': {1}Can't setup {0}: {1}, disablingCan't write to '{0}': {1}CancelCancelled by user.Cannot check backtrace rating because of invalid event nameCannot run vi: $TERM, $VISUAL and $EDITOR are not setCheck SSL key validityChecking for duplicatesChecking for hintsCompressing dataConfig fileConfigurationConfiguration fileConfiguration file (may be given many times)Confirm data to reportCreate reported_to in DIRCreating a new bugCreating a new caseD-Bus Secrets Service ReadAlias('%s') method failed: %sDebugDetailsDisplay version and exitDo you still want to create a RHTSupport ticket?Do you want to stop waiting and continue in reporting without properly loaded configuration?Documentation which might be relevant: Don't ask me againDon't store passwordsDownload cancelled by userDownloading ({0} of {1}) {2}: {3:3}%Downloading package {0} failedDownloading {0:.2f}Mb, installed size: {1:.2f}Mb. Continue?Email was sent to: %sEmergency analysisErrorError in case creation at '%s', HTTP code: %dError in case creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'Error in case creation at '%s': %sError in case creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %dError in comment creation at '%s', HTTP code: %dError in comment creation at '%s', HTTP code: %d, server says: '%s'Error in comment creation at '%s': %sError in comment creation at '%s': no Location URL, HTTP code: %dError initializing yum (YumBase.doConfigSetup): '{0!s}'Error retrieving filelists: '{0!s}'Error retrieving metadata: '{0!s}'Error: can't make cachedir, exitingEssential element '%s' is missing, can't continueEvent '%s' requires permission to send possibly sensitive data. Do you want to continue?Event '%s' requires permission to send possibly sensitive data. Do you want to continue?EventsExamples: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] scp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] file:///dir/[file.tar.gz]Expert modeExtracting cpio from {0}FTP ProxyFailed on submitting the problemFailed to create a new bug.Failed to upload uReport to the server '%s' with curl: %sForce reporting even if this problem is already reportedFormatting file for duplicatesFormatting file for initial commentFound the same comment in the bug history, not adding a new oneGroupsHTTP ProxyHTTPS ProxyHow did this problem happen (step-by-step)? How can it be reproduced? Any additional comments useful for diagnosing the problem? Please use English if possible.How would you like to report the problem?I don't know what caused this problemI reviewed the data and _agree with submitting itIf you are reporting to a remote server, make sure you removed all private data (such as usernames and passwords). Backtrace, command line, environment variables are the typical items in need of examining.If you don't know how to describe it, you canIf you want to report the problem to a different destination, collect additional information, or provide a better problem description and repeat reporting process, press 'Forward'.IncludeInitializing yumInvalid boolean value '%s'Invalid input, exiting.Invalid number '%s'Invalid password or login. Please enter the password for '%s':Invalid password or login. Please enter your BZ login:Invalid utf8 character '%c'Item '%s' already exists and is not modifiableKerneloops URLKerneloops.orgList possible events [which start with PREFIX]Log FileLog to syslogLoggerLogging into Bugzilla at %sLogging outLogin is not provided by configuration. Please enter your BZ login:Looking for needed packages in repositoriesLooking for similar problems in bugzillaLooks like corrupted xml response, because '%s' member is missing.MailxMalformed url to Bugzilla '%s'.Message subjectMissing mandatory valueMissing required item: '%s'NNameName of the logfileNeed writable directory, but '%s' is not writable. Move it to '%s' and operate on the moved data?New bug id: %iNo description availableNo processing for event '%s' is definedNo reporters availableNo reporting targets are defined for this problem. Check configuration in /etc/libreport/*Noninteractive: don't ask questions, assume 'yes'Not uploading an empty uReportNotify only (Do not mark the report as sent)OkOn the following screens, you will be asked to describe how the problem occurred, to choose how to analyze the problem (if needed), to review collected data, and to choose where the problem should be reported. Click 'Forward' to proceed.Oops server urlOutput filePackages to download: {0}PasswordPassword is not provided by configuration. Please enter the password for '%s':Please report this problem to ABRT project developers.Please review the data before it gets reported. Depending on reporter chosen, it may end up publicly visible.Please try to install debuginfo manually using the command: "debuginfo-install %s" and try again.Print BUG_ID which has given DUPHASHProblem '{0!s}' occured while downloading from mirror: '{1!s}'. Trying next oneProblem descriptionProblem directoryProcess the C/C++ crash using the Fedora infrastructureProcess the C/C++ crash using the Red Hat infrastructureProcess the X Server problem using the Fedora infrastructureProcess the X Server problem using the Red Hat infrastructureProcess the kernel crash using the Fedora infrastructureProcess the kernel crash using the Red Hat infrastructureProcess the kerneloops using the Fedora infrastructureProcess the kerneloops using the Red Hat infrastructureProcess the python exception using the Fedora infrastructureProcess the python exception using the Red Hat infrastructureProcess the report using the Fedora infrastructureProcessingProcessing did not start yetProcessing doneProcessing failed.Processing finished, please proceed to the next step.Processing finished.Processing interrupted: can't continue without writable directory.Processing was canceledProcessing was interrupted because the problem is not reportable.Processing...Provide additional informationRH Portal URLRecipientRecipient's emailRed Hat Customer SupportRed Hat customer passwordRed Hat customer user nameRemove DIR after reportingRemove PROBLEM_DIR after reportingRemoving {0}Report a bug to Fedora maintainersReport to Bugzilla bug trackerReport to FedoraReport to Red Hat supportReportingReporting disabled because the backtrace is unusable.Reporting has finished. You can close this window now.Restrict accessRestrict access to the created bugzilla ticket allowing only users from specified groups to view it (see advanced settings for more details)Restrict access to this group onlyRestrict the access to specified groups <a href="https://github.com/abrt/abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets">?</a>Review the dataRun only these eventsSave as text fileSecret Service is not available, your settings won't be saved!Select an event to run: Select how to report this problemSend Binary DataSend binary files like coredumpSend to kernel oops trackerSend via emailSenderSender's emailSending %s to %sSending an email...Sends ureports to FAF serverServer responded with an error: '%s'Sets the proxy server to use for FTPSets the proxy server to use for HTTPSets the proxy server to use for HTTPSSetting up yum repositoriesShow logShow passwordSize:Specify server URLSpecify this only if you needed different product than specified in /etc/os-releaseSpecify this only if you needed different product version than specified in /etc/os-releaseStatus: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%uSubjectSubmitting oops report to %sSuccessfully sent %s to %sThe URL '%s' does not exist (got error 404 from server)The backtrace is incomplete, please make sure you provide the steps to reproduce.The backtrace probably can't help developer to diagnose the bug.The report was appended to %sThe report was stored to %sThe response from '%s' has invalid formatThe server at '%s' encountered an internal error (got error 500)The server at '%s' responded with an error: '%s'This problem does not have an uReport assigned.This problem has already been reported.This problem has been reported to Bugzilla '%s' which differs from the configured Bugzilla '%s'.This problem has not been reported to Bugzilla.This problem should not be reported (it is likely a known problem). %sTicket/case IDType mismatch has been detected in the response from '%s'URLUnable to find bug ID in bugzilla URL '%s'Unable to parse bug ID from bugzilla URL '%s'Unpacking failed, aborting download...Unsupported option typeUpdates which possibly help: Upload FILEs [to case with this ID]Upload as tar.gz file (via FTP/SCP/...)Upload for analysisUpload the problem data for further analysisUpload the problem data to a serverUploaded: %llu of %llu kbytesUsage: Use this button to generate more informative backtrace after you installed additional debug packagesUser nameUsernameUsing Bugzilla ID '%s'ValueVerify SSLView/edit a text fileWhen creating bug, attach binary files tooWhere do you want to upload the tarball with report in form login:password@urlWorkflowsYou are trying to copy a file onto itselfYou can create bugzilla.redhat.com account <a href="https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi">here</a>You have chosen number out of rangeYou need to fill the how to before you can proceed...You need to specify bthash of the uReport to attach.Your input is not valid, because of:Your problem seems to be caused by %s %s Your problem seems to be caused by one of the following: add a screencastcan't get secret value of '%s': %sflocked by another processnot a problem directorypermission denieduReportuReport Server URLuid value is not valid: '%s'yProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2015-07-14 15:18+0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PO-Revision-Date: Last-Translator: Language-Team: Hungarian Language: hu X-Generator: Zanata 3.6.2 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) A jelentés nem változott A jelentést frissítettem# Architektúra# Visszakövetés # Ellenőrizze, hogy nem tartalmaz-e személyes adatokat (jelszavak, stb.)# Parancssor# Összetevő# Core dump# Írja le az összeomlás körülményeit# Futtatható fájl# Kernel verzió# Csomag# Az összeomlás oka# Kiadási szövege az operációs rendszernek# Kiadási szövege az operációs rendszernek a root mappából# Ez a mező csak olvasható # os-release konfigurációs fájl# os-release konfigurációs fájl a root mappából%llu byte, %u fájl& [-d] DIR newt eszköz hogy a probléma jelentést elmentse egy meghatározott DIR mappában & [-v] --target TARGET --ticket ID FILE... Feltölti a FILE-t a meghatározott tiketten a TARGET-re. Ez az eszköz arra szolgál, hogy megkönnyítse a felhasználók dolgát a csomagok bejelentését a libreporthoz. Az ismert TARGET 'strata' és 'bugzilla' lehet, az első megadja a lehetőséget az RHTSupport-ra való feltöltésre, míg a második a Bugzilla-ra. Konfiguráció (mint bejelentkezési adatok) megadhatók fájlokon keresztül & [-v] -d DIR [-c CONFFILE] Elküldi a DIR hibakönyvtár tartalmát email-en keresztül Ha másképp nincs meghatározva, CONFFILE alapértelmezése ez & [-v] -d DIR [-o FILE] [-a yes/no] [-r] Kinyomtatja a hibainformációkat a szabványos kimenetre vagy FILE-ba& [-v] [-c CONFFILE]... -d DIR Bejelenti a kernelproblémákat a kerneloops.org (vagy hasonló) oldalra. Azok a fájlok amelyek listázva vannak a $EXCLUDE_FROM_REPORT -ban azok nem kerülnek hozzáadásra az archívhoz. CONFFILE sorainak 'PARAM = VALUE' formátumúnak kell lennie. Felismert szöveges paraméter: SubmitURL. Paraméter felülírható a $KerneloopsReporter_SubmitURL -en keresztül.& [-vpdx] [-e EVENT]... [-g GUI_FILE] PROBLEM_DIR GUI eszköz hogy elemezze és jelentse az elmentett problémákat a definiált PROBLEM_DIR mappában& [-vsp] -L[PREFIX] [PROBLEM_DIR] vagy: & [-vspy] -e EVENT PROBLEM_DIR vagy: & [-vspy] -d PROBLEM_DIR vagy: & [-vspy] -x PROBLEM_DIR'%s' nem egy szokványos fájl'strata' vagy 'bugzilla'('%s' befejeződött sikeresen) ('%s' kilépett ezzel: %u ) ('%s' megszakítva - SIG %u) (bináris fájl, %llu byte)(kattintson ide hogy megtekintse/szerkessze)(nincs leírás)(nem szügséges, az adatok már léteznek: %s)(szügséges: %s)--- %s futtatása ---A bejegyzései nem zártak. Publikusan látható jelentésekben megjelenhetnek.Privát tikett készítési igény megtörtént, de nincsenek csoportok meghatározva, kérem tekintse meg a részleteket itt: https://github.com/abrt/abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets további információkért.A helyes debuginfo csomag hiányzik, vagy a coredump hibás.A várakozási idő letelt miközben a DBus titkosított szolgáltatásának azonnali válaszára várt.Bugzilla felhasználó hozzáadása a CC listához [ezzel az azonosítóval rendelkező hibához]Adjon meg programneveket a logoláshoz%s hozzáadása a listáhozMellékletek hozzáadása a %i hibáhozÚj megjegyzés hozzáfűzése a '%s' esethezÚj megjegyzés hozzáfűzése a %d hibáhozBuzilla kiszolgáló címeRed Hat ügyfélszolgálat címeuReport webszolgáltatás címe HaladóEngedélyezzen nem biztonságos kapcsolatot a uReport kiszolgálóhozAlternatív GUI fájlElemezze a problémát helyben és töltse fel az adatokat scp vagy ftp segítségévelMellékletKészítsen új jelentéseket vagy írja felül a régieket.Mellékelje vagy írja felül a FILE-tArchív elkészült: '%s'Mellékeljen fájlokat [ehhez a hibához ezzel az ID-vel]Mellékeljen egy fájltMellékelem '%s' esethez: '%s'Pontosabb nyomonkövetés mellékeléseProbléma adatainak mellékelése az '%s' esethezRossz érték '%s': %sAlap URL a feltöltéshez ideLegyen részletesAz %i számú hiba LEZÁRVA mint DUPLIKÁLT, de nincs DUP_ID-je.A %i számú hiba LEZÁRVA, de nincs MEGOLDÁSAA hiba már bejelentésre került: %iBug.search(quicksearch) visszaadott értéke nem tartalmazott 'bugs' résztBugzillaBugzilla URLBugzilla felhasználói jelszóBugzilla felhasználónévBugzilla nem találja a kiindulási hibát a %d számú hibánálBugzilla termékBugzilla termék verziójaBeállítás_okFájlok gyorstárzása {0} innen történik {1}'%s' eljárás nem hívható a DBus-on keresztül: elérési út '%s'csatlakozó '%s': %sDBus-on keresztüli csatlakozás meghiúsult: név '%s' elérési út '%s'csatlakozó '%s': %sNem folytathatja bejelentkezés nélkülNem folytathatja jelszó nélkülAz '%s' nem másolható: %sNem sikerült titkosított elemet létrehozni ehhez az eseményhez '%s': %sNem törölhető: '%s': %sNem törölhető: '%s'Bugzilla termék nem meghatározható a probléma adataibólNem meghatározható az RH Support Product a probléma adataiból.Az aszinkron letöltés nem állítható meg, a kimenet fontos dolgokat is tartalmazhat!A tároló nem kapcsolható le '{0!s}': {1!s}Fájlok kibontása sikertelen innen '{0}'Csomag kibontása sikertelen '{0}'{0} debuginfo fájlokhoz nem találhatóak csomagokStacktrace leírás nem előállítható (nincs összeomlási szál?)Bugzilla ID nem elérhető mivel a probléma még nem került bejelentésre.'%s' írásra nem nyitható meg. Kérem válasszon másik fájlt: Nyomkövetési információ nem értelmezhető: %s%s eltávolíthatatlan, valószínűleg hibajelentést, log fájlt tartalmazNem eltávolítható '{0}': {1}Nem beállítható {0}: {1}, figyelmen kívül hagyvaNem írható itt '{0}': {1}MégsemFelhasználó által megszakítva.Nem ellenőrizhető a nyomkövetés minősítése mivel hibás az esemény neveA vi nem futtatható: $TERM, $VISUAL és $EDITOR nincsenek megadvaEllenőrizze a SSL kulcs érvényességétDuplikátumok ellenőrzéseTanácsok kereséseAdatok tömörítéseKonfigurációs fájlBeállításKonfigurációs fájlKonfigurációs fájl (többször is szerepelhet)Erősítse meg az adatokat a jelentéshezreported_to készítése a DIR-benÚj jelentés készülÚj hibaeset készítéseDBus titkosítási szolgáltatás ReadAlias('%s') mód sikertelen: %sHibakeresésRészletekVerzió megjelenése és kilépésMég mindig szeretne egy RHTSupport tikettet készíteni?Megállítja a várakozást és folytatja a helyesen betöltött konfiguráció nélkül a jelentést?Dokumentáció ami fontos lehet: Ne kérdezze meg újraJelszavakat ne tároljaLetöltés felhasználó által megszakívaLetöltés folyamatban ({0} / {1}) {2}: {3:3}%{0} csomag letöltése nem sikerültLetöltésre ütemezve {0:.2f}Mb, ez telepítve: {1:.2f}Mb. Folytatja?E-mail elküldve ide: %sVészhelyzeti analízisHibahiba az eset összeállításakor - '%s', HTTP kód: %dHiba az eset összeállításakor - '%s', HTTP kód: %d, kiszolgáló válasza: '%s'Hiba az eset összeállításakor - '%s' : %sHiba az eset összeállításakor - '%s': nincs lokációs URL, HTTP kód: %dHiba a hozzászólás elkészítésekor - '%s', HTTP kód: %dHiba a hozzászólás elkészítésekor - '%s', HTTP kód: %d, kiszolgáló válasza: '%s'Hiba hozzászólás készítésekor - '%s': %sHiba az eset összeállításakor itt - '%s': nincs lokációs URL, HTTP kód: %dYum előkészítése sikertelen (YumBase.doConfigSetup): '{0!s}'Fájllisták letöltése sikertelen: '{0!s}'Metadat letöltése sikertelen: '{0!s}'Hiba: cache mappa nem készíthető célon, kilépésAlapvető '%s' komponens hiányzik, nem folytathatóAz esemény: %s - engedélyre van szügsége hogy elküldhessen valószínűleg érzékeny Az esemény: %s számára engedély szükséges hogy valószínűleg érzékeny adatokat küldhessen. Kívánja folytatni?EseményekPéldák: ftp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] scp://[user[:pass]@]host/dir/[file.tar.gz] file:///dir/[file.tar.gz]Tapasztalt mód cpio kibontása innen {0}FTP ProxySikertelen a hiba beküldéseÚj hiba készítése sikertelen.uReport feltöltése nem sikerült a '%s' szerverre curl segítségével: %sJelentse be akkor is ha ezt a problémát már bejelentettékFájl formázása a duplikátumokhozFájl formázása kezdeti megjegyzéshezUgyanazon megjegyzés található meg a hiba korábbi bejegyzéseiben, nincs új hozzáfűzésCsoportokHTTP ProxyHTTPS ProxyHogyan történt az eset (lépésről-lépésre)? Hogyan lehet reprodukálni? Minden további információ hasznos lehet a probléma megállapításához? Kérem használjon angol nyelvet amennyiben ez lehetséges.Hogyan jelentené be a problémát?Nem tudom mi okozhatta ezt a problémátÁtnéztem az _adatokat és egyetértek a beküldésükkelHa egy távoli kiszolgálóra küldi jelentéseit, bizonyosodjon meg arról hogy az összes privát adatát (mint pl. felhasználói nevek, jelszavak) eltávolította. Nyomkövetési adatok, parancsok, környezeti változók viszont amik szükségesek a vizsgálathoz.Ha nem tudja hogyan írja le, megteheti hogy Ha szeretné jelenteni a problémát egy másik célra is, vagy további információt gyűjtene, vagy jobb leírást adna a korábbi helyett és megismételné a folyamatot, kérem kattintson a 'Folytatás' gombra.HozzáadvaYum előkészítéseÉrvénytelen boolean érték '%s'Rossz bemeneti információ, az alkalmazás bezár.Érvénytelen szám '%s'Helytelen jelszó vagy bejelentkezési név. Kérem adja meg a jelszavát '%s' számára:Helytelen jelszó vagy bejelentkezési név. Kérem adja meg a BZ bejelentkezési nevét:Érvénytelen UTF8 karakter '%c'Az '%s' elem már létezik és nem módosíthatóKerneloops URLKerneloops.orgLista a lehetséges eseményekről [ami PREFIX-el kezdődik]LogfájlLogoljon a syslogbaLoggerBejeletkezés a Bugzilla rendszerbe: %sKijelentkezésBejelentkezési azonosítója nem lett megadva a konfigurációban. Kérem adja meg a BZ azonosítóját:Szükséges csomagok keresése a tárolókbanHasonló problémák keresése a bugzillábanEgy hibás XML válasznak tűnik, mert az '%s' tag hiányzik.MailxHibás url a Bugzilla '%s' számára.Üzenet tárgyaHiányzó fontos értékHiányzó szügséges elem: '%s'NNévLogfájl neveEgy írható könyvtárra lenne szükség, de '%s' nem írható. Mozgassuk '%s' célra és munkát folytassuk az elmozgatott adatokon?Új hiba ID: %iLeírás nem érhető elNincs meghatározva feldolgozás a '%s' eseményhezNincs elérhető bejelentőNIncsenek céljelentések meghatározva erre a problémára. Ellenőrizze az összeállításokat itt: /etc/libreport/*Nem interaktív: ne kérdezzen, a válasz 'igen'Üres uReport nem tölthető felCsak jelezze. (Ne jelölje meg elküldöttként a jelentést)OkA következő képernyőkön, megkérjük mondja el hogyan történt a probléma, válassza ki hogyan elemzi a problémát (ha szükséges), hogy áttekinthesse az összegyűjtött adatokat, és hogy hová kívánja jelenteni a felmerült problémát. Kattintson a 'Folytatás' gombra ha elkezdhetjük.Oops szerver URLKimeneti fájlLetöltendő csomagok: {0}JelszóJelszó nem került megadásra a konfigurációban. Kérem adja meg a jelszavát '%s' számára: Kérem jelezze ezt a hibát az ABRT fejlesztői felé.Kérem nézze át az adatokat mielőtt a jelentését beküldené. A bejelentő klienstől függően végül bárki számára láthatóvá válhat.Kérem próbálja meg a debuginfo csomagokat kézzel telepíteni ennek a parancsnak a segítségével: "debuginfo-install %s" és próbálja újra.Nyomtassa a BUG_ID-t aminek DUPHASH értéket adottHiba '{0!s}' merült fel a tükörről való letöltés közben: '{1!s}'. Megpróbáljuk a következőt.Probléma leírásaHibagyűjtő mappaC/C++ ütközés feldolgozása a Fedora infrastruktúra alkalmazásávalC/C++ ütközés feldolgozása a Red Hat infrastruktúra alkalmazásávalX kiszolgáló hiba feldolgozása a Fedora infrastruktúra alkalmazásávalX kiszolgáló hiba feldolgozása a Red Hat infrastruktúra alkalmazásávalKernel ütközés feldolgozása a Fedora infrastruktúra alkalmazásávalKernel ütközés feldolgozása a Red Hat infrastruktúra alkalmazásávalKernelhiba feldolgozása a Fedora infrastruktúra alkalmazásávalKernelhiba feldolgozása a Red Hat infrastruktúra alkalmazásávalPython kivétel hiba feldolgozása a Fedora infrastruktúra alkalmazásávalPython kivétel hiba feldolgozása a Red Hat infrastruktúra alkalmazásávalDolgozza fel a jelentést a Fedora Infrastructure segítségévelFeldolgozásFeldolgozás még nem kezdődött elFeldolgozás készFeldolgozás sikertelen.Feldolgozás befejeződött, kérem folytassa a következő lépéssel.Feldolgozás befejeződött.Feldolgozás megszakítva: nem folytatható írható mappa nélkülFeldolgozás megszakítvaA feldolgozás megszakadt, mivel a probléma nem bejelenthető.Feldolgozás...További infirmációk megadásaRH Portál URLCímzettCímzett email címeRed Hat ügyfélszolgálatRed Hat ügyfél jelszóRed Hat ügyfélnévMappa eltávoltása jelentés utánTávoltítsa el a PROBLEM_DIR mappát a bejelentés után{0} eltávolításaJelentse a hibát a Fedora karbantartóinakJelentse a Bugzilla nyomkövetőjébeJelentse a FedoránakJelentés a Red Hat ügyfélszolgálatánakJelentésA jelentés használhatatlan, így nem lehet elküldeni.Bejelentés befejeződött. Bezárhatja ezt az ablakot.Hozzáférés szűkítéseHozzáférés szűkítése az elkészített bugzilla tikettnél - csak meghatározott csoportoknak, vagy felhasználóknak teszi lehetővé a megtekintését (tekintse meg a bővített beállításokat a további részletekhez)Szűkítse le a hozzáférését csak erre a csoportraHozzáférés korlátozása meghatározott csoportok számára <a href="https://github.com/abrt/abrt/wiki/FAQ#creating-private-bugzilla-tickets">?</a>Adatok áttekintéseCsak ezeket az eseményeket futtassaMentés szöveges fájlkéntGnome kulcskarika nem elérhető, a beállításai nem kerülnek mentésreVálasszon egy eseményt a futtatáshoz:Válassza ki hogyan jelenti a problémátBináris fájlok küldéseBináris fájlok küldése coredump-kéntKüldje a kernel oops nyomkövetőjébeKüldés email-on keresztülFeladóFeladó email címe%s küldése ide %sEmail küldése...uReport küldése a FAF kiszolgálónakKiszolgáló hibával válaszolt: '%s'FTP használatához egy proxy szervert állít beHTTP használathoz egy proxy szervert állít beHTTPS használatához egy proxy szervert állít beYum tárolók beállításaLog megjelenítéseJelszó megjelenítéseMérete:Adjon meg egy kiszolgáló URL linkjétCsak akkor definiálja ezt, ha szükséges más termékhez, mint az '/etc/os-release'-ben meghatározott Csak akkor definiálja ezt, ha szükséges más termékhez, mint az '/etc/os-release'-ben meghatározott Státusz: %s%s%s %s/show_bug.cgi?id=%uTárgyoops jelentés küldése ide: %s%s sikeresen elküldve ide %sAz URL '%s' nem létezik (404 a kiszolgálótól)A nyomkövetési információk hiányosak, kérem biztosítsa hogy a reprodukálási lépések pontosan belekerüljenek.A nyomkövetési információ valószínűleg nem tud segíteni a fejlesztőnek a hibakeresésben.A jelentés mellékelve ide: %sA jelentés tárolásra került ehhez: %sKiszolgáló válasz adatai innen - '%s' helytelen formátumúakA kiszolgáló '%s' belső hibát észlelt (ERROR 500)A '%s' kiszolgáló hibával válaszolt: '%s'Ennek a problémának nincs hozzákapcsolat uReport része. A hiba már bejelentésre került.Ez a probléma már bejelentésre került a Bugzilla '%s' nyomkövetőre, ami különbözik a beállított Bugzilla '%s'-től.A hiba még nem került bejelentésre a Bugzillába.A problémát inkább ne jelentse (ez egy ismert problémának tűnik). %sTikett / eset IDTípus eltérés érzékelve a válaszban innen - '%s'URLNem található a hiba ID száma bugzilla URL '%s' részéből.Értelmezhetetlen a hiba ID száma bugzilla URL '%s' részéből.Kicsomagolás sikertelen, letöltés megszakításra kerül...Nem támogatott opciótípusFrissítések amelyek valószínűleg segíthetnek: FILE-ok feltöltése [ehhez az esethez, ezzel az ID-vel]Feltöltés tar.gz fájlként (FTP/SCP/... csatornán keresztül)Feltöltés elemzésreA probléma adatainak feltöltése a kiszolgálóra további elemzésreA probléma adatainak feltöltése a kiszolgálóraFeltöltve: %llu / %llu kbytesHasználata: Használja ezt a gombot hogy még bővebb nyomkövetési információkhoz jusson, miután telepítette a debug csomagokatFelhasználói névFelhasználó neveBugzilla ID '%s' felhasználásávalÉrtékeSSL ellenőrzéseSzövegfájl megtekintése/szerkesztéseha hibajelentést készít, mellékeljen bináris fájlokat isAhová fel kívánja feltölteni a tar csomagot a jelentéssel ebben a formában: login:password@urlMunkafolyamatÖnmagára próbálja másolni a fájltKészíthet bugzilla.redhat.com felhasználói azonosítót <a href="https://bugzilla.redhat.com/createaccount.cgi">itt</a>A választott szám túlment a limitenKi kell töltenie mielött folytatná...Meg kell határoznia a uReport bthash részét a mellékeléshez.A megadott információk használhatatlanok, mert:A problémáját valószínűleg ez okozta: %s %s A problémáját valószínűleg ezek közül az egyik okozta: képernyőképeket/felvételt ad hozzátitkosított érték nem elérhető '%s' számára: %sfmásik folyamat által zárolvanem hibagyűjtő mappahozzáférés megtagadvauReportuReport kiszolgáló URLuid értéke érvénytelen: '%s'y