Ž•§Tߌ     *8I[ j u€‘ر·Ą Ę Ņßē ö @*"kŽ¦µÅ Ź Ųå ž 3Mf| ”   Ŗ·½Õäü  (3BX h r}†•›  Æ »É ĪÜń   % 0 > HSd w‚›ž ²Ą Ļ Üéł  )3PU ^ iv} ®»Āßäõ#ū9HY j t Œ ž °½ Ä Ņ!Ž !->FJ N \ix › £©°µÄĶÕ äļ õ   ) /9? GQ Y es{ƒ Š—©Æ·„¾CH[mˆ³ÉŻļ !)2: B P ^hp‚‡˜E«ń +6F \f}Œ ¦³ÉŠļ +Jfv Œ“­¾×ēö1GXi |‡ — ¤ ° ¾ ČÕŽų  #6 = JX g u‚ œŖŹŠčų $ 6@]p"y œ¦¶ÉŪć ÷(1JP`,h•³Å× ó     0 F V ` m „ £ ² ¼ Ģ × ę ń ö ū ! !*!G!P!W!Z!b!h!n! !Š!“! „!°! ¶! Ä!Ņ!ć!ģ! õ!’!" "" ""-"="S"\" d"p""”"" ¤"Qk"&¦/TŸ„Zˆ)Y.\= ir2S‡š |I#pA%¤˜Ž†*zbh+<VE•Ht$`œ:MgF y-P‰„dOx{nmJCal¢fWu6‚~’Lž€””_q™([K}›8;£,7Bv“ƒŠN‹—w^54jRGs? ]D…@ ! 1XoŒ3c >U9§‘0'–eAboutAdd bookmarkAverage speedBad FTP loginBad FTP responseBad HTTP responseBad URL syntaxBad numberBad stringBookmark managerCan't get socket stateCheckboxCloseCodepageColorConnectionsContent-TypeCopyingC~haracter setData modifiedDateDelete extensionDisplay ~usemapDo you really want to exit ELinks (and terminate all downloads)?Do you really want to exit ELinks?Document ~infoDownloadDownload errorDownload ima~geEditEdit bookmarkElapsed timeEmpty string not allowedEnter URLEnter link numberErrorError opening fileError reading from socketError while posting formError writing to fileError writing to socketExit ELinksExtensionExtension(s)E~xitFTP PORT command failedFTP file errorFTP service unavailableFile not foundFile uploadFile ~extensionsFind ~nextFind ~previousFrame at ~full-screenGetting headersGo to URLGo to linkGo ~backHost not foundImageInfoInternal errorInterruptedKOI8-R framesKeysLast modifiedLinux or OS/2 framesLooking up hostMaking connectionMemory cacheNameNo contentNo extensionsNo framesNo historyNo link selectedNo previous searchNo programNumber expected in fieldOKOpen in new ~windowOut of memoryPassword fieldPost form toRadio buttonReceive timeoutReceivedRequest must be restartedRequest sentResourcesRestrict frames in cp850/852SaveSave URLSave errorSave to fileSearchSearch backwardSearch for textSearch ~backwardSelect fieldServerServer is processing requestSizeSocket exceptionSpeedSubmit form and open in new ~windowSubmit form and ~downloadSubmit form toTerminal optionsText WWW browserText areaText fieldTransferringURLUnknown errorUnknown file typeUnknown typeUsemapVT 100 framesV~iew imageWaiting for redirect confirmationWaiting in queueWarningWelcomeWhat to do?You are nowhere!assumedavgcurcurrent speedelapsed timeestimated timeignoring server settingincompletenameofvalue~About~Add~BeOS terminal~Copying~Delete~Download link~Downloads~File~Follow link~Full screen~Go to URL~Help~History~Keys~Language~Link~Modify~OS shell~Reload~Reset form~Save options~Screen~Search~Setup~Submit form~Terminal options~View~Window~XtermProject-Id-Version: ELinks 0.5pre0.CVS Report-Msgid-Bugs-To: elinks-users@linuxfromscratch.org POT-Creation-Date: 2012-10-28 14:13+0200 PO-Revision-Date: 2003-01-03 03:41+0100 Last-Translator: Aurimas Mikalauskas Language-Team: Lithuanian Language: lt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=CP1257 Content-Transfer-Encoding: 8bit ApieĮdėti lankomiausiąVidutinis greitisNeteisingas FTP vartotojasBlogas FTP atsakymasBlogas HTTP atsakymasBloga adreso sintaksėNetinkamas skaičiusNeteisinga eilutėLankomiausių vadybininkasNegaunu soket'o būsenosVarnelėUždarytikoduotėSpalvosPrisijungimaiTurinio-TipasLicenzijaKoduotėDuomenys pakeistiDataIštrinti plėtinįParodyti ~usemap'ąAr tikrai nori palikti Links (ir nutraukti visus fononius siuntimus)?Ar tikrai nori palikti Links?~Informacija apie dokumentąParsisiųskSiuntimo klaidaParsiųsti paveikslėlįRedaguotiKoreguoti lankomiausiąPraėjęs laikasEilutė negali būti tuščiaĮvesk adresąĮvesk nuorodos numerįKlaidaKlaida bandant atidaryti failąNeisaugna skaityti iš soket'oKlaida bandant išsiųsti formąKlaida bandant įrašyti į failąNesigauna įrašyti į soket'ąIšeiti iš LinksPlėtinysPriesaga(os)IšeitiFTP PORT komanda nepavykoFTP failo klaidaNepaleistas FTP servisasFailas nerastasNusiųsti failąFailų plėtiniaiSurasti seka~ntįSurasti ~prieš tai buvusįRėmas per visą ekranąGaunam antraštesEiti į puslapį..Eiti pagal nuorodąEiti atgalHostas nerastasPaveikslėlisInformacijąVidinė klaidaNutrauktaKOI8-R rėmaiKlavišaiPaskutinį kartą koreguotaLinux ar OS/2 rėmaiIeškom hostoJungiamėsLaikinoji atmintisVardasNėra turinioNėra plėtiniųNenaudoti rėmųNėr istorijosNėr nuorodosPrieš tai nieko neieškotaNėr programosLaukelyje reikia įvesti skaičiųGeraiAtidaryti naujame langeNebėr atmintiesSlaptažodžio laukasIšsiųsti formą įKnopkėGavimo timeout'asParsiųstaUžklausa turi būti pakartotaPrašymas išsiųstasResursaiApriboti rėmus cp850/852 koduotėseIšsaugotiIšsaugok adresąIšsaugojimo klaidaIšsaugoti į failąPaieškaAtvirkštinė paieškaIeškok tekstoAtvirkštinė paieškaPažymėti laukąServerisServeris kramto užklausąDydisSoket'o išimtisGreitisPatvirtinti formą ir atidaryti naujame langePatvirinti formą ir parsiųstiPatvirtinti formąTerminalo opcijosLynx-tipo tekstinė naršyklėTeksto plotasTeksto laukasSiunčiamadresasNežinoma klaidaNežinomas failo tipasNežinomas tipasUsemap'asVT 100 rėmaiPaž~iūrėti paveiklsėlįLaukiam permetimo patvirtinimoLaukiam eilėjeĮspėjimasSveikas atvykęsKą daryti?Tu esi niekur!priskirtasvid.dab.dabartinis greitispraėjęs laikaslikęs laikasignoruojam serverio nurodymąnebaigtavardasišreikšmė~ApieĮdėti~BeOS terminalasLi~cenzijaIštrintiParsiųsti nuorodą~Siuntimai~BylaSekti nuorodąVisas ekranasEiti į puslapį..~PagalbaIstorija~KlavišaiKa~lba~NuorodaKoreguotiKons~olėPe~rkrautiIštrinti fo~rmąIš~saugoti pakeitimusEkrana~sPaieškaN~ustatymaiPatvirinti formą~Terminalo opcijos~ŽiūrėtiLangas~Xterm'as