▐Х |▄ !@S,p+Э-╔,ў$;%Y╝Ц^SI▓F№ФCS╪o,oЬ? XLZе$  Creating compressed archive...No plugin enabled.No plugin options available.Press ENTER to continue, or CTRL-C to quit. The following plugin options are available:The following plugins are currently disabled:The following plugins are currently enabled:no valid plugins foundno valid plugins were enabledplugin %s does not validate, skippingsosreport (version %s)Project-Id-Version: sos.trunk Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2024-02-20 15:42+0000 PO-Revision-Date: 2011-01-11 14:15+0530 Last-Translator: Sandeep Shedmake Language-Team: Marathi Language: mr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Generated-By: pygettext.py 1.5 X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); рдЖрдХреБрдВрдЪреАрдд рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрд╡реНрд╣ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ...рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рдХреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА.рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА ENTER рджрд╛рдмрд╛, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА CTRL-C рджрд╛рдмрд╛. рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ:рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдкреНрд▓рдЧрдЗрдирд╕реН рд╕рдзреНрдпрд╛ рдЕрдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ:рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдкреНрд▓рдЧрдЗрдирд╕реН рд╕рдзреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд:рд╡реИрдз рдкреНрд▓рдЧрдЗрдирд╕реН рдЖрдврд│рд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрд╡реИрдз рдкреНрд▓рдЧрдЗрдирд╕реН рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рдХреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдкреНрд▓рдЧрдЗрди %s рддрдкрд╛рд╕рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рд╡рдЧрд│рдд рдЖрд╣реЗsosreport (рдЖрд╡реГрддреНрддреА %s)