%`adw7Jd1H{L(!?at$;Xqv$    %s%s file %s removedCannot open file: %s. Skipping.Cannot remove %sCannot remove %s file %sCould not perform checksumDamaged Header %sError opening rpm %s - error %sExamining %s: %sHeader is not complete.Is this ok [y/N]: Key imported successfullyMarking %s to be installedNo Package found for %sNo header - huh?Package %s is not signedProblem opening package %sSizeTest Transaction Errors: Updating EverythingVersionnnosearching package %susing local copy of %syesProject-Id-Version: Yum Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/ POT-Creation-Date: 2013-01-30 09:08-0500 PO-Revision-Date: 2013-01-30 14:08+0000 Last-Translator: james Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: ms Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; %s%s fail %s dibuangTidak dapat membuka fail: %s. Melangkau.Tidak dapat membuang %sTidak dapat membuang %s fail %sTidak dapat melaksanakan checksumPengepala Rosak %sRalat membuka rpm %s - ralat %sMemeriksa %s: %sPengepala tidak lengkap.Adakah ini ok [y/T]:Kekunci berjaya diimportMenanda %s untuk dipasangTiada Pakej dijumpai untuk %sTiada pengepala - huh?Pakej %s tidak ditandatanganMasalah membuka pakej %sSaizRalat Ujian Transaksi:Mengemaskini SemuanyaVersittidakmencari pakej %smenggunakan salinan tempatan bagi %sya