▐Х8▄OЬ╪┘@Ї15)g'С3╣(э&=4ZП!и8╩!$%"Jm4К"┐'т *BRXrТ▒├█ь  : V $t Щ ╣ ┴ ╨ "ё * ? 5Y 5П ┼ &╒ 3№ %0 %V U| L╥ & 7F 5~ ╫┤ NМж█ФВqАЙw qВqЇ0fвЧ::Bu╛╕>wm╢\$UБ│╫{Лrbz]▌5; qt~Лєsrє@f^зllsSрS4qИ|·rwъ·lМЕЦ%йФ╧Яd .!y3!нн!j["m╞"╚4#ъ¤#kш$ЭT%ИЄ%&*7%4 )' 2# "$-16+,(0 !8  3./5%s: Can not identify you! %s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x. %s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified. %s: Only one user name may be specified. %s: Only root can specify a user name. %s: SELinux denying access due to security policy. %s: The user name supplied is too long. %s: This option requires a user name. %s: Unknown user name '%s'. %s: all authentication tokens updated successfully. %s: bad argument %s: %s %s: error reading from stdin: %s %s: expired authentication tokens updated successfully. %s: libuser initialization error:%s: unable to set failure delay: %s %s: unable to set tty for pam: %s %s: unable to start pam: %s %s: user account has no support for password aging. Adjusting aging data for user %s. Alternate authentication scheme in use.Changing password for user %s. Corrupted passwd entry.Empty password.ErrorError (password not set?)Expiring password for user %s. Locking password for user %s. No password set. Only root can do that. Password locked.Password set, DES crypt.Password set, MD5 crypt.Password set, SHA256 crypt.Password set, SHA512 crypt.Password set, blowfish crypt.Password set, unknown crypt variant.Removing password for user %s. SuccessUnknown user. Unlocking password for user %s. Unsafe operation (use -f to force)Warning: unlocked password would be empty.[OPTION...] delete the password for the named account (root only)expire the password for the named account (root only)force operationkeep non-expired authentication tokenslock the password for the named account (root only)maximum password lifetime (root only)minimum password lifetime (root only)number of days after password expiration when an account becomes disabled (root only)number of days warning users receives before password expiration (root only)read new tokens from stdin (root only)report password status on the named account (root only)unlock the password for the named account (root only)Project-Id-Version: passwd 0.79 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/ POT-Creation-Date: 2013-06-22 02:09+0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PO-Revision-Date: 2012-01-26 12:17-0500 Last-Translator: Tom├б┼б Mr├бz Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/) Language: or Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.2.1 %s: рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐ рмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБ! %s: -l, -u, -d, -S рмормзрнНрмпрм░рнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмПрммрмВ -i, -n, -w, -x рмормзрнНрмпрм░рнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмПрмХрнБ рморм┐рм╢рм╛рмЗ рм╣рнЗрмм рмирм╛рм╣рм┐рмБред %s: -l, -u, -d, -S рмормзрнНрмпрм░рнБ рмХрнЗрммрм│ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рммрм┐рмХрм│рнНрмкрмХрнБ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рмХрм░рм┐рм╣рнЗрммред %s: рмХрнЗрммрм│ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмЪрм╛рм│рмХ рмирм╛рмо рмЙрм▓рнНрм▓рнЗрмЦ рмХрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдред %s: рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмЪрм╛рм│рмХ рмирм╛рмо рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммред %s: SELinux рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ рмжрнГрм╖рнНрмЯрм┐рмХрнЛрмгрм░рнБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рммрм╛рм░рмг рмХрм░рм┐рмЫрм┐ред %s: рмЙрм▓рнНрм▓рнЗрмЦ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рмЪрм╛рм│рмХ рмирм╛рмормЯрм┐ рмЦрнБрмм рммрмб рмЕрмЯрнЗред %s: рмПрм╣рм┐ рммрм┐рмХрм│рнНрмк рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмЪрм╛рм│рмХ рмирм╛рмо рмЖрммрм╢рнНрмпрмХ рмХрм░рм┐рмерм╛рмПред %s: рмЕрмЬрмгрм╛ рмЪрм╛рм│рмХ рмирм╛рмо '%s'ред %s: рм╕рморм╕рнНрмд рммрнИрмзрм┐рмХрнГрмд рмЯрнЛрмХрнЗрми рморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣рм┐рмд рмЕрмжрнНрмпрмдрм┐рмд рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред %s: рмЦрм░рм╛рмк рм╕рнНрммрмдрмирнНрмдрнНрм░рмЪрм░ %s: %s %s: stdin рм░рнБ рмкрмврм┐рммрм╛ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмдрнГрмЯрм┐: %s %s: рмЕрмХрм╛рмо рм╣рнЛрмЗрмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рммрнИрмзрм┐рмХрнГрмд рмЯрнЛрмХрнЗрми рморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣рм┐рмд рмЕрмжрнНрмпрмдрм┐рмд рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред %s: libuser рмкрнНрм░рм╛рм░рморнНрмнрм┐рмХрм░рмг рмдрнГрмЯрм┐:%s: рммрм┐рмлрм│ рммрм┐рм│рморнНрммрмдрм╛ рммрм┐рмирнНрмпрм╛рм╕ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рмЕрм╕рморм░рнНрме: %s %s: pam рмкрм╛рмЗрмБ tty рммрм┐рмирнНрмпрм╛рм╕ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рмЕрм╕рморм░рнНрме: %s %s: pam рмХрнБ рмкрнНрм░рм╛рм░рморнНрмн рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рмЕрм╕рморм░рнНрме: %s %s: рмЪрм╛рм│рмХ рм╣рм┐рм╕рм╛рмм рмЦрм╛рмдрм╛рм░рнЗ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рммрм░рнНрмжрнНрмзрми рмкрм╛рмЗрмБ рмХрнМрмгрм╕рм┐ рм╕рморм░рнНрмерми рмирм╛рм╣рм┐рмБред %s рмЪрм╛рм│рмХ рмкрм╛рмЗрмБ рммрм░рнНрмжрнНрмзрм┐рмд рмдрмернНрмпрмХрнБ рмирм┐рнЯрмирнНрмдрнНрм░рмг рмХрм░рнБрмЕрмЫрм┐ред рммрнНрмпрммрм╣рнГрмд рмкрм░рнНрмпрнНрмпрм╛рнЯрмХрнНрм░рморм┐рмХ рммрнИрмзрм┐рмХрм░рмг рммрм┐рммрм░рмгрм┐рмХрм╛ред%s рмЪрм╛рм│рмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрмХрнБ рммрмжрм│рм╛рмЙрмЫрм┐ред рмдрнГрмЯрм┐рмпрнБрмХрнНрмд рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рмкрнНрм░рммрм┐рм╖рнНрмЯрм┐рмЦрм╛рм▓рм┐ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдредрмдрнГрмЯрм┐рмдрнГрмЯрм┐ (рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрмХрнБ рммрм┐рмирнНрмпрм╛рм╕ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБ?)рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░рмХрм╛рм░рнА %s рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмВрмХрнЗрмдрм░ рм╕рморнЯ рм╕рморм╛рмкрнНрмдрм┐ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ред %s рмЪрм╛рм│рмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрмХрнБ рмдрм╛рм▓рм╛ рмжрнЗрмЗ рм░рмЦрнБрмЫрм┐ред рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рммрм┐рмирнНрмпрм╛рм╕ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБред рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ рмдрм╛рм╣рм╛ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммред рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрмХрнБ рмдрм╛рм▓рм╛ рмжрнЗрмЗ рм░рмЦрм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐редрмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рммрм┐рмирнНрмпрм╛рм╕ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, DES рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯрмдрм╛рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рммрм┐рмирнНрмпрм╛рм╕ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, MD5 рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯрмдрм╛рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рм╕рнЗрмЯ, SHA256 рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯрмдрм╛редрмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рм╕рнЗрмЯ, SHA512 рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯрмдрм╛редрмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рммрм┐рмирнНрмпрм╛рм╕ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, blowfish рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯрмдрм╛рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рммрм┐рмирнНрмпрм╛рм╕ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, рмЕрмЬрмгрм╛ рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯрмдрм╛ рмЪрм│%s рмЪрм╛рм│рмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрмХрнБ рмЕрмкрм╕рм╛рм░рмг рмХрм░рнБрмЕрмЫрм┐ред рм╕рмлрм│рмдрм╛рмЕрмЬрмгрм╛ рмЪрм╛рм│рмХред %s рмЪрм╛рм│рмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрм░ рмдрм╛рм▓рм╛ рмЦрнЛрм▓рнБрмЕрмЫрм┐ред рмЕрм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрмп (рммрм╛рмзрнНрмп рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ -f рммрнНрмпрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБ)рмЪрнЗрмдрм╛рммрмирнА: рмдрм╛рм▓рм╛ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗ рми рмерм┐рммрм╛ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрмЯрм┐ рмЦрм╛рм▓рм┐ рм╣рнЛрмЗрмпрм┐рммред[рммрм┐рмХрм│рнНрмк...] рмирм╛рморм┐рмд рмЦрм╛рмдрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрмХрнБ рмЕрмкрм╕рм╛рм░рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)рмПрм╣рм┐ рмирм╛рморм░ рмЦрм╛рмдрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмВрмХрнЗрмдрм░ рм╕рморнЯ рм╕рморм╛рмкрнНрмдрм┐ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)рммрм│рмкрнВрм░рнНрммрмХ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрмпрмЕрмХрм╛рморм┐ рм╣рнЛрмЗ рми рмерм┐рммрм╛ рммрнИрмзрм┐рмХрм░рмг рмЯрнЛрмХрнЗрми рморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рм░рмЦрмирнНрмдрнБрмПрм╣рм┐ рмирм╛рморм░ рмЦрм╛рмдрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмВрмХрнЗрмдрмХрнБ рмЕрмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрмирнАрнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)рм╕рм░рнНрммрм╛рмзрм┐рмХ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рмЖрнЯрнБрмХрм╛рм│ (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)рм╕рм░рнНрммрмирм┐рморнНрми рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рмЖрнЯрнБрмХрм╛рм│ (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рмЕрмХрм╛рморм┐ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрм░рнЗ рмХрнЗрмдрнЗ рмжрм┐рми рмкрм░рнЗ рмЦрм╛рмдрм╛рмЯрм┐ рмирм┐рм╖рнНрмХрнНрм░рм┐рнЯ рм╣рнЛрмЗрмпрм┐рмм (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рмЕрмХрм╛рморм┐ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмХрнЗрмдрнЗ рмжрм┐рми рмкрм░рнНрмпрнНрмпрмирнНрмд рмЪрм╛рм│рмХ рмЪрнЗрмдрм╛рммрмирнА рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд рмХрм░рм┐рмм (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)stdin рм░рнБ рмирнВрмдрми рмЯрнЛрмХрнЗрми рморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмкрмврмирнНрмдрнБ (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)рмирм╛рморм┐рмд рмЦрм╛рмдрм╛рм░рнЗ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрм░ рм╕рнНрмерм┐рмдрмХрнБ рмжрм╛рмЦрм▓ рмЬрмгрм╛рмирнНрмдрнБ (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)рмПрм╣рм┐ рмирм╛рморм░ рмЦрм╛рмдрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╕рмВрмХрнЗрмдрмХрнБ рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБ (рмХрнЗрммрм│ рм░рнБрмЯ)