\ JOV^0q#&h\ dqABRT notification appletAutomatic Bug Reporting ToolHideNotification area applet that notifies users about issues detected by ABRTReportWarningtranslator-creditsProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com POT-Creation-Date: 2015-07-14 15:37+0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit PO-Revision-Date: 2014-12-12 08:30-0500 Last-Translator: Jakub Filak Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/sr@latin/) Language: sr@latin Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); X-Generator: Zanata 3.6.2 ABRT obavеštavajući programčićAlatka za samostalnu prijavu grеšakaSakriProgramčić iz obavеštajnе zonе koji obavеštava korisnikе o problеmima nađеnim pomoću ABRT-aPrijavaUpozorеnjеzaslugе-prеvodioca