$,.=D=;= >$>4>M>f> > > >>>>Z>3?J? a?1l?? ?AAAB+BDB^BqtBBBJC]C vC C C CGCEC"0DSD&rDDD D D DDDEE *E 5ECEVE kEyEEE EEE E E4F=5FsFF FF-F&FfG:G<G,G0$H,UH0H*H>H4I*RI}I#III2I!J*$JOJBiJ*JJJ%J #K.K=KMK+eK)K)K&K L L !L .LF;L<L"L&L* M"4MCWM(M-M6M)NGN)eN*NNN NN%NO7O-WOOTOOOOO P P(P:PUP)hP PPP)PPQ Q$Q3QDQUQmQ~QGQ*QBR+TRRRRRRR#S+SKS3`SSSSSST!T@TTTmTuTT TTTTTT UU&U/FU vU(U$UFU,VGVbV&}VV VVV VV V>V>WSWmWW$WWW#W#X'X;X9[X4X,X'X(YHY MY WY bY pY|YY'Y)YYY ZZ'Z-Z 4Z?ZGZdZZ Z%ZZ'Z([/?[0o["[[#[!\&'\5N\3\\\\ \4\+]C]R].Y]1]]$]0](^>^ G^Q^2U^^^*^^#^(_E_V_(g_)_2__>`,G`t```-`D`3aDa1UaaKaaa+aKbahb)bbb,c=c NcXcvccccc)cd d d+dGdKZdd$d%d! e/eMe`edeheleee e e ee e eeff$.fSfqff f*ffff g g#g 'g2gIg!gg,ggg3g4hDhUh[h^h}h%h!hh"hi,iDi3Yiiiii4i3,j`jyjjj;jj k!:k-\k$k"kAk!l6l8Nl$l)ll$lm=#m&am>m<m*n/n Mn[n zn*n*nn n o o o o &o1oEoIo%Oouooo ooo/o&p1*p)\pp8pWp;0qRlqUq0rFr)fr\r,r;s2Vs,s/ss s)t&2tYtjt|tttt0t1uMu\uqu8u<u6u25vhvv%vv"v v"w6w8wOwgw/{wwwTw )x 3x@xQx-Xxxxx xxx x yyy)y9yLy\yly|yyyyyyyyy zz,z FWh z'-ň!8-N)|!&ȉI9'=(e,Cي + 2 ? KUq-#+ %7]xŒ7-4L98܍78M759.J*^3ԏ܏"(6By &Ɛ% /IZ\ _ i%t4 ϑۑ &B Vb j2t/2oǓ%ܓ5I2c&2ݔ%=AIXoBA:ė   @ L Xdwj +15gy-#>b!<Λ $B@ E˜BTq'͝ܝ) @M \gw  ͞ !54=j џܟ:1'GoƠߠ%3"Y|'С*#%6\@p*ܢ   '4C$^$,&գ   )O6?#Ƥ'(;=X;4&=*Y&  ¦"#!#E iBvǧקާ  4 S]tĨ ب !:$LNq%D.+#Z~Ū ժ' &"Fi  ݫ%:AZ jt Ԭެ# -+L(xA )J esu <4JZi"$ʯۯ(*BXt ذ)ڰ$)G^m  ʱ& !!;-]+-3#=&Z)#:ϳ &0D `>jȴ۴1'<N#k 2$!F\&u0 .=AX)ķڷ$'/Cs,Tָ+-.0N_g'>E*V ɺ +C U bo>#ܻ#)$-N|¼ɼ#  " 0 > K Xe}ڽ ' 5<Vf v *.پ*3C*W8 ֿ"$=Y&p-@/]$!$'*R&r&(0$'U};$*#6 VBc(22&5\ y ).! 4> @ J Wat {  +")4L&M80Ji_!6$OVt&:-+L,x)+ 4GZw,3 3OII:9Xx   1'RzR #**Uh o|   * :GWfv   = 'Iq ,'Em0(" -!4Vo$$7Pa4w%+&C!j  'C!J8l2;1Fs\g+8dYOk9  . ;H[/q3 dZv$5$#4X#w  *104 e r   $%Dj7&'%34Gh*$',SB:): d!q--&)BUl6~/7 6X565327f$/5<C'V-~D '+S)p&10?R dq )=-;Vi%9;u7*0FMgk r]R[$B  s ebB g +YFDQAY,qf@:(S^uWJN .$O29hb'~[o6\/^?vg{v{<fWpT*dyH=H|wNp-1 Je6)K#|E(n%T>|s }cq5`_1ACON"@1+:mE\oLp /i@t^`&rx50)Al;tw.Vz-Pkg*B  G%$U)C.7;MrG yv< D`99xIwR5jM3ZEULSX:Fe#Vl6}3 \?{+VKz!q/2a4;&Zh<c3kS&04[DTt~y_Xh Z-dW=i"?mXibuKCl IOMd"f#=_ojQ7~nk]UncPIaHj]u>F8 >sR8'Ym%rG!xQLz(*aJ780,'!, 42}P CA Key: %s Failing repo is: %s GPG Keys are configured as: %s Failing package is: %s GPG Keys are configured as: %s %s %s: %s option requires an argument Exiting on Broken Pipe Exiting on user cancel Exiting on user cancel. alias: aliases: %s Not found %s: %s (%s) Requires: %s Current download cancelled, %sinterrupt (ctrl-c) again%s within %s%s%s seconds to exit. Dependencies Resolved Environment Group: %s Group: %s Packages skipped because of dependency problems: Transaction Summary %s You have enabled checking of packages via GPG keys. This is a good thing. However, you do not have any GPG public keys installed. You need to download the keys for packages you wish to install and install them. You can do that by running the command: rpm --import public.gpg.key Alternatively you can specify the url to the key you would like to use for a repository in the 'gpgkey' option in a repository section and yum will install it for you. For more information contact your distribution or package provider. replacing %s%s%s.%s %s %s from %s Memory : %5s RSS (%5sB VSZ) Started: %s - %s ago State : %s, pid: %d Unsatisfied dependency * Maybe you meant: At least %dMB more space needed on the %s filesystem. At least %dMB more space needed on the %s filesystem. Built : %s at %s Committed: %s at %s Full name and summary matches %sonly%s, use "search all" for everything. Installed: %s-%s at %s NA : NEVR : NEVRA : NEVRAC : Name and summary matches %smostly%s, use "search all" for everything. Name and summary matches %sonly%s, use "search all" for everything. No dependencies for this package The other application is: %s The other application is: PackageKit Updated : dependency: %s rpm DB : yum DB : (from %s) Conditional Packages: Default Packages: Description: %s Environment-Id: %s Group : Group-Id: %s Installed Groups: Installed Packages: Language: %s Loser(with %d): %s Mandatory Groups: Mandatory Packages: Mini usage: Optional Groups: Optional Packages: Packages: Winner: %s You could try running: rpm -Va --nofiles --nodigest You could try using --skip-broken to work around the problem Yum checks failed: %s Yum version groups: aborting. ignoring, as requested. ignoring, as requested. You must redepsolve!%d %s file removed%d %s files removed%d package marked for Distribution Synchronization%d packages marked for Distribution Synchronization%d package marked for Update%d packages marked for Update%d package marked for removal%d packages marked for removal%d package to Install%d packages to Install%d package to downgrade%d packages to downgrade%d package to install%d packages to install%d package to reinstall%d packages to reinstall%d package to remove%d packages to remove%d package to remove/reinstall%d packages to remove/reinstall%d package to remove/sync%d packages to remove/sync%d package to update%d packages to update%s%s already in ts, skipping this one%s converted to install%s file %s removed%s has been visited already and cannot be removed.%s has no user-installed revdeps.%s has revdep %s which was user-installed.%s is a duplicate with %s%s is in providing packages but it is already installed, removing.%s is needed by a package to be installed.%s is obsoleted by %s%s obsoletes %s%s provides %s but it cannot be found%s removed%s requires %s%s requires: %s%s second(s) (last: %s)%s was supposed to be installed but is not!%s was supposed to be removed but is not!%s: No additional data found by this name%s: does not update installed package.(%u days)(%u hours)(%u minutes)(%u seconds)** Found %d pre-existing rpmdb problem(s), 'yum check' output follows:---> Downloading header for %s to pack into transaction set.---> Keeping package: %s due to %s---> Package %s.%s %s:%s-%s will be %s--> Finding unneeded leftover dependencies--> Finished Dependency Resolution--> Populating transaction set with selected packages. Please wait.--> Processing Conflict: %s conflicts %s--> Processing Dependency: %s for package: %s--> Restarting Dependency Resolution with new changes.--> Running transaction check--> Unresolved Dependency: %s--color takes one of: auto, always, never--installroot must be an absolute path: %sAbortedAction(s)Adding Package %s in mode %sAdding group file from repository: %sAdding package %s from group %sAdding tags from repository: %sAdditional non-default information stored: %dAlteredAnother app is currently holding the yum lock; exiting as configured by exit_on_lockAprArchArch : %sAugAvailableAvailable Environment Groups:Available Groups:Available Language Groups:Available PackagesAvailable additional history information:Available:Bad %s argument %s.Bad transaction ID givenBad transaction IDs, or package(s), givenBegin rpmdb :Begin time :Begin time :Best Order: %sBuild host :Build time :Building updates objectBuildtime : %sCan't create lock file; exitingCannot add package %s to transaction. Not a compatible architecture: %sCannot find an update path for dep for: %sCannot install package %s. It is obsoleted by installed package %sCannot localinstall deltarpm: %s. Skipping.Cannot open file: %s. Skipping.Cannot open: %s. Skipping.Cannot remove %sCannot remove %s file %sChanged by :Changed by : %sCheck for available package updatesCheck for problems in the rpmdbChecking deps for %sChecking for virtual provide or file-provide for %sCleaning repos: Cleaning up EverythingCleaning up HeadersCleaning up PackagesCleaning up cached rpmdb dataCleaning up database cacheCleaning up expire-cache metadataCleaning up pluginsCleaning up xml metadataCleanupCommand "%s" already definedCommand Line :Command lineCommand line error: %sCommit Time :Committer :Committer : %sCommittime : %sComplete!Config Error: %sConfiguration file %s not foundCould not access/read saved transaction %s : %sCould not create lock at %s: %s Could not find txmbr: %s from origin: %sCould not find txmbr: %s in state %sCould not open RPM database for reading. Perhaps it is already in use?Could not open lock %s: %sCould not perform checksumCould not run transaction.Could not save transaction file %s: %sCould not set cachedir: %sCounts :DDamaged Header %sDate and timeDecDep-InstallDependencies not solved. Will not save unresolved transaction.Dependency InstalledDependency Process endingDependency RemovedDependency UpdatedDependent packageDependent packagesDescription : Didn't install any keysDidn't install any keys for repo %sDiscarding non-comparable pkg %s.%sDisk Requirements: Display a helpful usage messageDisplay a version for the machine and/or available repos.Display details about a package or group of packagesDisplay the configured software repositoriesDisplay, or use, the groups informationDisplay, or use, the transaction historyDoneDowngradeDowngradedDowngraded ByDowngradingDownloading Packages:EERROR You need to update rpm to handle:ERROR with transaction check vs depsolve:End rpmdb :End time :End time :Epoch : %sEraseErasedErased: %sErasingError Downloading Packages: Error Summary ------------- Error opening rpm %s - error %sError: %sError: Need a group or list of groupsError: Need an item to matchError: Need at least two packages to %sError: Need to pass a list of pkgs to %sError: Need to pass a repoid. and command to %sError: Need to pass a single valid repoid. to %sError: No Packages found for: %sError: Repo %s is not enabledError: clean requires an option: %sError: invalid clean argument: %rError: invalid output state: %s for %sError: more than one file given as argument to shell.Errors were encountered while downloading packages.Errors:Examining %s: %sExamining revdeps of %sExcluding %sExisting lock %s: another copy is running as pid %s.Exiting on user CommandExtra PackagesFailedFailed to add Pkg Tags for repository: %s - %sFailed to add groups file for repository: %s - %sFailed to downgrade: %sFailed to remove transaction file %sFailed to retrieve group file for repository: %sFailed to upgrade: %sFailure:Failures:FebFile %s given as argument to shell does not exist.Filename : %sFilename passed to shell: %sFind what package provides the given valueFinding dependencies: Found more than one transaction ID!Found txmbr in unknown current state: %sFrom repo :From repo : %sGPG key at %s (0x%s) is already importedGPG key at %s (0x%s) is already installedGPG key parsing failed: key does not have value %sGPG key retrieval failed: GPG key signature on key %s does not match CA Key for repo: %sGPG key signature verified against CA Key(s)Generate the metadata cacheGetting group metadataGetting pkgtags metadataGot an empty Header, something has gone wrongGroup %s does have %u conditional packages, which may get installed.Group-Available:Group-Installed:Header cannot be opened or does not match %s, %s.Header is not complete.Header not in local cache and caching-only mode enabled. Cannot download %sIIDImport of key(s) didn't help, wrong key(s)?Importing %s key 0x%s: Userid : "%s" Fingerprint: %s From : %sImporting %s key 0x%s: Userid : "%s" Fingerprint: %s Package : %s (%s) From : %sImporting additional filelist informationInstallInstall a local RPMInstall a package or packages on your systemInstall time: %sInstalledInstalled Environment Groups:Installed Groups:Installed Language Groups:Installed PackagesInstalled by :Installed by: %sInstalled package %s%s%s%s not available.Installed size: %sInstalled:InstallingInstalling for dependenciesInstant (last: %s)Insufficient space in download directory %s * free %s * needed %sInvalid GPG Key from %s: %sInvalid groups sub-command, use: %s.Invalid history sub-command, use: %s.Invalid tsflag in config file: %sInvalid version flag from: %sIs this ok [y/N]: JanJulJunKey %s import failedKey import failed (code %d)Key imported successfullyLast 2 weeksLast 3 monthsLast 6 monthsLast dayLast weekLast yearLicense :License : License : %sList a package or groups of packagesList a package's dependenciesLoaded plugins: Loading "%s" pluginLogin userMaking cache files for all metadata files.MarMarking %s as an update to %sMarking %s to be installedMatched from:Matched: %sMayMember: %sMetadata Cache CreatedMode for pkg providing %s: %sMode is %s for provider of %s: %sMore than one identical match in sack for %sN/S Matched: %sName : %s%s%sNeeded Require has already been looked up, cheatingNeeded Require is not a package name. Looking up: %sNever (last: %s)NewerNoNo Environment named %s existsNo Group named %s existsNo Groups Available in any repositoryNo Groups on which to run commandNo Match for argument: %sNo Match for available package: %sNo Matches foundNo Package found for %sNo Packages ProvidedNo Packages marked for Distribution SynchronizationNo Packages marked for UpdateNo Packages marked for removalNo Transaction %s foundNo argument to shellNo getcwd() access in current directory, moving to /No group data available for configured repositoriesNo group named %s existsNo header - huh?No help available for %sNo matching Packages to listNo other %s installed, adding to list for potential installNo package %s%s%s available.No package matched to remove: %sNo package matched to upgrade: %sNo package named %s available to be installedNo package(s) available to downgradeNo package(s) available to installNo packages in any requested group available to install or updateNo packages to remove from groupsNo plugin match for: %sNo read/execute access in current directory, moving to /No saved transaction file specified.No such command: %s. Please use %s --helpNo transaction ID givenNo transaction ID, or package, givenNo transactionsNo update paths found for %s. Failure due to requirement: %s!No update paths found for %s. Failure!Not Updating Package that is already obsoleted: %s.%s %s:%s-%sNot Updating Package that is already updated: %s.%s %s:%s-%sNot Updating Package that is obsoleted: %sNot a valid sub-command of %sNot availableNot found given transaction IDNot installedNot loading "%s" plugin, as it is disabledNothing matches %s.%s %s:%s-%s from updateNothing specified to installNothing to doNovOObsoletedObsoleted ByObsoletingObsoleting PackagesOctOlderOnly Upgrade available on package: %sOptions Error: %sOther : Over a year agoPACKAGE...PackagePackagesPackage :Package %s already installed and latest versionPackage %s installed and not availablePackage %s is allowed multiple installs, skippingPackage %s is already installed, skippingPackage %s is not signedPackage %s is obsoleted by %s which is already installedPackage %s is obsoleted by %s, but obsoleting package does not provide for requirementsPackage %s is obsoleted by %s, trying to install %s insteadPackage %s not installed, cannot update it. Run yum install to install it instead.Package %s.%s not installed, cannot update it. Run yum install to install it instead.Package Object was not a package object instancePackage does not match checksumPackage does not match intended download.Package does not match intended download. Suggestion: run yum --enablerepo=%s clean metadataPackage is already obsoleted: %s.%s %s:%s-%sPackage matching %s already installed. Checking for update.Package tuple %s could not be found in packagesackPackage tuple %s could not be found in rpmdbPackage(s) %s%s%s available, but not installed.Package(s) to installPackage: %sPackage: %s - already in transaction setPackage: %s - can't co-install with %sPackager :Packages Altered:Packages Skipped:Please report this error at %sPlease report this error in %sPlugin "%s" can't be importedPlugin "%s" doesn't specify required API versionPlugin "%s" requires API %s. Supported API is %s.Plugin OptionsPluginExit Error: %sPotential Provider: %sPotential resolving package %s has newer instance in ts.Potential resolving package %s has newer instance installed.Problem in reinstall: no package %s matched to installProblem in reinstall: no package matched to removeProblem opening package %sProblem repository: %sProtected multilib versions: %s != %sProvides : Public key for %s is not installedPublic key for %s is not trustedQuick matched %s to require for %sRRPM %s fails md5 checkRPM needs to be updatedReading Local RPMDBReading repository metadata in from local filesReason :Recently Added PackagesRefusing to automatically import keys when running unattended. Use "-y" to override.ReinstallReinstallingRelease : %sRemoveRemove a package or packages from your systemRemove cached dataRemovedRemovingRemoving %s from the transactionRemoving Package %sRemoving for dependenciesRepackageRepackagingReplacedRepo : %sRepo-baseurl : Repo-distro-tags: Repo-exclude : Repo-excluded: Repo-expire : Repo-filename: Repo-id : Repo-include : Repo-metalink: Repo-mirrors : Repo-name : Repo-pkgs : Repo-revision: Repo-size : Repo-status : Repo-tags : Repo-updated : RepositoryRepository %r is missing name in configuration, using idRepository %r: Error parsing config: %sResolving DependenciesRestarting LoopRetrieving key from %sReturn-Code :Rpmdb Problems:Run an interactive yum shellRunningRunning TransactionRunning Transaction CheckRunning Transaction TestRunning compare_providers() for %sScriptlet output:Search package details for the given stringSearching %d packageSearching %d packagesSearching Packages for Dependency:Searching Packages: Searching pkgSack for dep: %sSepSetting up Distribution Synchronization ProcessSetting up Downgrade ProcessSetting up Group ProcessSetting up Install ProcessSetting up Local Package ProcessSetting up Package SacksSetting up Reinstall ProcessSetting up Remove ProcessSetting up TransactionSets before config class is upSetting up Update ProcessSetting up Upgrade ProcessSetting up Yum ShellSetting up repositoriesSimple way to swap packages, isntead of using shellSizeSize :Size : %sSkipped (dependency problems)Skipping group %s from environment %sSkipping merged transaction %d to %d, as it overlapsSkipping package %s from group %sSkipping the running kernel: %sSkipping unreadable repository %sSleepingSource RPM :State :SuccessSuccess - deps resolvedSuccess - empty transactionSummary : Synchronize installed packages to the latest available versionsSystemTSINFO: %s package requiring %s marked as eraseTSINFO: Marking %s as install for %sTSINFO: Marking %s as update for %sTSINFO: Obsoleting %s with %s to resolve dep.TSINFO: Updating %s to resolve dep.Test Transaction Errors: The GPG keys listed for the "%s" repository are already installed but they are not correct for this package. Check that the correct key URLs are configured for this repository.The GPG keys listed for the "%s" repository are already installed but they are not correct. Check that the correct key URLs are configured for this repository.The program %s%s%s is found in the yum-utils package.There are no enabled repos. Run "yum repolist all" to see the repos you have. You can enable repos with yum-config-manager --enable There are unfinished transactions remaining. You might consider running yum-complete-transaction first to finish them.There is no installed groups file.There was an error calculating installed sizeThere was an error calculating total download sizeThis may take a while depending on the speed of this computerTimeTotalTotal download size: %sTotal size: %sTraced/StoppedTransaction Check Error: Transaction ID :Transaction ID:Transaction Test SucceededTransaction couldn't start:Transaction loaded from %s with %s membersTransaction members, relations are missing or ts has been modified,Transaction performed with:Transactions:Treat a repo. as a group of packages, so we can install/remove all of themTrying other mirror.Trying to remove "%s", which is protectedTrying to run the transaction but nothing to do. Exiting.Trying to update %s to resolve depTwo or more plugins with the name "%s" exist in the plugin search pathUURL :URL : %sUnable to check if PID %s is activeUnable to find a suitable mirror.Unable to find configuration file for plugin %sUninterruptibleUnknownUnknown Error(s): Exit Code: %d:UpdateUpdate a package or packages on your systemUpdate for %s. Doesn't fix requirement: %s!Update packages taking obsoletes into accountUpdatedUpdated ByUpdated PackagesUpdatingUpdating EverythingUpdating for dependenciesUpgradeUser :Vendor :Verify: %u/%u: %sVerifyingVersionVersion : %sWarning: Environment %s does not exist.Warning: Environment Group %s does not exist.Warning: Group %s does not exist.Warning: Group %s does not have any packages to install.Warning: Group/Environment %s does not exist.Warning: No Environments/Groups match: %sWarning: No matches found for: %sWarning: RPMDB altered outside of yum.Warning: scriptlet or other non-fatal errors occurred during transaction.YesYou don't have access to the groups DB.You don't have access to the history DB.You need to be root to perform this command.You need to give some commandYour transaction was saved, rerun it with: yum load-transaction %sYum Error: %sZombie[PACKAGE...]a downgradean updateanswer no for all questionsanswer yes for all questionsarchdist compared %s to %s on %s Winner: %sbase package %s is installed for %sbe tolerant of errorsbetter arch in po %scannot find tsflags or tsflags not integer.common prefix of %s between %s and %scommon sourcerpm %s and %sconfig file locationcontrol whether color is useddebugging output leveldebugging output level for rpmdisable Yum pluginsdisable exclude from main, for a repo or for everythingdisable gpg signature checkingdisable one or more repositories (wildcards allowed)disable plugins by namedisableddoConfigSetup() will go away in a future version of Yum. doGroupSetup() will go away in a future version of Yum. doRepoSetup() will go away in a future version of Yum. doRpmDBSetup() will go away in a future version of Yum. doSackSetup() will go away in a future version of Yum. doTsSetup() will go away in a future version of Yum. doUpdateSetup() will go away in a future version of Yum. don't update, just downloaddowngrade a packageenable obsoletes processing during updatesenable one or more repositories (wildcards allowed)enable plugins by nameenablederasederror output levelexclude package(s) by name or globexiting because --downloadonly specifiedfuture rpmdb ver mismatched saved transaction version,has installed conflictshas missing requires ofinstalledinstalled conflictload a saved transaction from filenameloading transaction from %slooking for %s as a requirement of %smaximum command wait timemissing requiresnnoobsoletedobsoletingpackage %s was not marked in group %spackage fails checksum but caching is enabled for %spackage: %splugins already initialisedprovides vercmp: %squiet operationregistration of commands not supportedreinstall a packagereinstalledrepo idrepo namerepo object for repo %s lacks a _resetSack method requires minimal: %drpmdb ver mismatched saved transaction version,run entirely from system cache, don't update cachesearchPackages() will go away in a future version of Yum. Use searchGenerator() instead. searching in file entriessearching in provides entriessearching package %sset arbitrary config and repo optionsset install rootset value of $releasever in yum config and repo filesshow Yum version and exitshow duplicates, in repos, in list/search commandsshow this help message and exitskip packages with depsolving problemsspecifies an alternate directory to store packagesstatustherefore this repo cannot be reset. twoupdateduser interruptusing local copy of %sverbose operationyyesProject-Id-Version: Yum Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/ POT-Creation-Date: 2013-01-30 09:08-0500 PO-Revision-Date: 2013-02-27 00:10+0000 Last-Translator: Christopher Meng Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/yum/language/zh_CN/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: zh_CN Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; CA 密钥：%s 失败的源是：%s GPG 密钥配置为：%s 失败的软件包是：%s GPG 密钥配置为：%s %s %s: %s 选项需要参数 由于管道被破坏而退出 由于用户取消而退出 由于用户取消而退出。 别名： 别名： %s 未找到 %s: %s (%s) 需要：%s 当前下载已被取消，再次输入 %s 个中断请求(ctrl-c) %s 于 %s%s%s 秒内 将会退出。 依赖关系解决 环境分组：%s 组：%s 因为依赖关系问题而跳过的软件包： 事务概要 %s 您已启用软件包 GPG 签名检查，这样很好。不过您尚未安装任何 GPG 公钥。请下载您希望安装的软件签名公钥并安装。假设公钥已下载，安装命令是： rpm --import public.gpg.key 或者，在软件源配置中，使用 'gpgkey' 选项指定软件源使用的公钥 URL，这样 yum 会自动安装它。 详情请联系发行版或软件包制作人。 替换 %s%s%s.%s %s %s 来自 %s 内存：%5s RSS （%5sB VSZ） 已启动： %s - %s之前 状态 ：%s，进程ID：%d 不良依赖关系 * 也许您想要： %d MB 以上的空间至少需要在文件系统 %s 上。 构建 ：%s 在 %s 已提交：%s ，共 %s 全名和简介匹配 %sonly%s，使用“search all”试试。 已安装： %s-%s 在 %s NA : NEVR : NEVRA : NEVRAC : 名称和简介匹配 %smonstly%s，使用“search all”试试。 名称和简介匹配 %sonly%s，使用“search all”试试。 此软件包无依赖关系 另一个应用程序是：%s 另一个应用程序是：PackageKit 已更新 ： 依赖：%s RPM 数据库： yum 数据库：（来自 %s） 可能的软件包： 默认的软件包： 描述：%s环境 ID：%s 组 ： 组编号：%s已安装组： 已安装的软件包： 语言：%s 负者( %d)：%s必备组： 必要的软件包：简单用法： 可选组： 可选的软件包： 包： 最终选择：%s 您可以尝试执行：rpm -Va --nofiles --nodigest 您可以尝试添加 --skip-broken 选项来解决该问题 Yum 检查失败：%s Yum 版本组： 终止。 忽略，作为请求。 由于请求正在忽略。您必须重新解决依赖！%d %s 文件已移除%d 个软件包标记为发行版同步%d 个软件包标记为更新%d 个软件包标记为移除%d 个软件包要安装%d 个软件包要降级%d 个软件包将被安装%d 个软件包要重新安装%d 个软件包要移除%d 个软件包将被移除/重安装%d 个软件包将被移除/同步%d 软件包将被更新%s%s 已包含在事务中，不再重复%s 转为安装%s 文件 %s 已删除%s 已经被访问过了，不能删除。%s 没有用户安装的 revdeps。%s 的revdep %s 是用户安装的。%s 是 %s 的副本提供 %s 的软件包存在而且已被安装，不再检测。%s 由于某软件包的需要将被安装%s 被 %s 取代%s 取代 %s%s 提供 %s 但不能被找到%s 已删除%s 需要 %s%s 需要：%s%s 秒（已持续：%s）%s 假定被安装但并非这样！%s 假定被移除但并非这样！%s：未找到符合该名称的额外数据%s：不更新已安装的软件包。（%u 天）（%u 小时）（%u 分钟）（%u 秒）** 发现 %d 个已存在的 RPM 数据库问题， 'yum check' 输出如下：---> 正在下载 %s 的文件头，它是事务的一部分。---> 保留软件包：%s 由于 %s---> 软件包 %s.%s.%s.%s-%s 将被 %s--> 正在查找剩下不需要的依赖--> 解决依赖关系完成--> 请稍候，正在根据指定的软件包创建事务。--> 处理 %s 与 %s 的冲突--> 正在处理依赖关系 %s，它被软件包 %s 需要--> 正在使用新的信息重新解决依赖关系--> 正在检查事务--> 未能解决依赖：%s--color 需要参数：auto, always, never-- 安装根必须是绝对路径：%s<空>已终止操作添加软件包 %s 到 %s 模式正在从源 %s 中添加组文件添加包 %s 从组 %s 中正在从软件源添加标签：%s其它非默认信息已保存：%d变更数量另外一个程序锁定了 yum；遵循 exit_on_lock 设置退出四月架构架构 ：%s八月可用可用的环境分组：可用组：可用语言组：可安装的软件包可用的额外历史信息：可用：错误 %s 参数 %s。错误的事务 ID错误的事务 ID 或软件包启动 RPM 数据库 ：起始时间 ：开始于 :最佳顺序：%s构建主机 ：构建时间 ：正在建立升级对象构建时间：%s无法创建锁文件，正在退出无法添加软件包 %s 至操作中。不属于任何可兼容的架构：%s无法找到 %s 依赖的更新路径无法安装软件包 %s 。被已安装软件包 %s 标记为废除无法本地安装 delta RPM：%s ，跳过。无法打开文件：%s。跳过。无法打开 %s ，跳过。无法删除 %s无法删除 %s 文件 %s修改者 :由 %s 修改检查是否有可用的软件包更新检查 RPM 数据库问题正在检查 %s 的依赖关系检测 %s 提供的依赖或文件正在清理软件源： 清除全部清除文件头缓存清除软件包缓存正在清除 RPM 数据库缓存清除数据库缓存清除过期的缓存元数据清除插件缓存清除 XML 元数据清理命令 "%s" 已有定义命令行 ：命令行命令行错误：%s提交时间 ：提交者 :提交者 ：%s提交时间 ：%s完毕！配置错误：%s找不到配置文件 %s不能访问或读取事务 %s：%s无法在 %s 中创建锁：%s不能找到 txmbr：来自原始 %s 的 %s不能找到 txmbr：在 %s 状态中 %s无法打开并读取 RPM 数据库。也许它正在被使用？无法打开锁 %s ： %s无法执行校验和无法执行事务。不能保存事务文件 %s：%s不能置缓存目录：%s计数 :D损坏的文件头 %s日期和时间十二月依赖安装尚未解决依赖关系。将不会保存未解决事务。作为依赖被安装依赖进程即将完成作为依赖被删除作为依赖被升级依赖软件包描述 ： 尚未安装任何密钥没有安装 %s 源的任何密钥丢弃不可比较的软件包 %s.%s空间需求： 显示用法提示显示机器和/或可用的源版本。显示关于软件包或组的详细信息显示已配置的源显示或使用、组信息显示或使用事务历史完成降级降级降级，由正在降级正在下载软件包：E错误：您需要更新 RPM 以处理：事务检查与依赖解决错误：结束 RPM 数据库 ：结束时间 ：结束于 :时期 ：%s删除已删除已删除：%s正在删除下载软件包时出错： 错误概要 ------------- 打开 RPM %s 发生错误 - 错误 %s错误：%s错误：需要组或组的列表错误：需要指定匹配模式错误：需要至少两个软件包用于 %s错误：需要为 %s 指定软件包列表错误：需要传递 repoid. 和命令至 %s错误：需要传递一个有效的 repoid. 至 %s错误：未找到软件包： %s错误：源 %s 尚未启用错误：清理命令需要参数：%s错误：清理命令参数不正确：%r错误：%s 输出状态无效：%s错误：作为参数传给 shell 的文件超过一个。下载软件包时出错。错误：正在检查 %s: %s正在检查 %s 的 revdeps排除 %s%s 已被锁定，PID 为 %s 的另一个程序正在运行。由于用户命令正在退出额外的软件包失败从软件源添加软件包标签失败：%s - %s为源 %s 添加组文件时失败：%s降级失败：%s移除事务文件 %s 失败从源获取分组文件失败：%s升级失败：%s失败：失败：二月作为参数传给 shell 的文件 %s 不存在。文件名 ：%s传给 shell 的文件名：%s查找提供指定内容的软件包正在查找依赖：找到多个事务 ID！在未知当前状态找到 txmbr：%s来自源 :来自源：%s位于 %s 的 GPG 密钥 （0x%s） 已经导入%s 的 GPG 密钥(0x%s)已安装GPG 密钥传递失败：密钥未包含值 %s获取 GPG 密钥失败：密钥 %s 上的 GPG 密钥签名与 %s 源的 CA 密钥不匹配GPG 密钥签名验证与 CA 密钥冲突创建元数据缓存正在获取组的元数据正在获取软件包标签元数据有错误产生，获得文件头为空组 %s 拥有 %u 有条件的包可能安装。组内现有：组已安装：文件头无法打开或不匹配 %s，%s。文件头不完整。文件头不在本地缓存中，由于处于只使用缓存模式，无法下载 %sIID导入的密钥没有用处，错误的密钥?导入 %s key 0x%s: 用户ID : "%s" 指纹 : %s 来自 : %s导入 %s key 0x%s: 用户ID : "%s" 指纹 : %s 软件包 : %s (%s) 来自 : %s正在导入额外的文件列表信息安装安装本地 RPM向系统中安装一个或多个软件包安装时间：%s已安装已安装环境分组：已安装的组：已安装的语言组：已安装的软件包安装者 :由 %s 安装：已安装的软件包 %s%s%s%s 不可用。安装大小：%s已安装：正在安装为依赖而安装瞬间（已持续：%s）下载目录 %s 空间不足 * 空闲 %s * 需要 %s来自 %s 的无效 GPG 密钥：%s无效的组子命令，使用：%s无效的历史子命令，使用：%s。配置文件 %s 中使用 tsflag 是错误的来自 %s 的无效版本标识是否继续？[y/N]：一月七月六月密钥 %s 导入失败导入密钥失败(错误代码 %d)导入密钥成功最近2周最近3个月最近6个月最近一天最近一周最近一年许可协议 ：协议 ： 协议 ：%s列出一个或一组软件包列出软件包的依赖关系已加载插件：加载 "%s" 插件登录用户为元数据文件生成缓存文件。三月%s 将作为 %s 的更新%s 将被安装匹配来源：匹配：%s五月成员：%s元数据缓存已建立提供 %s 的软件包使用的模式：%s模式 %s 被用于提供 %s 的软件包：%s群集中有超过一个相同的匹配 %sN/S 匹配：%s名称 ：%s%s%s已查询过所需的依赖关系，跳过所需的依赖关系并非软件包名称。搜索：%s从不（已持续：%s）较早的否没有名为 %s 的环境存在。不存在 %s 组目前所有源中没有可用的组没有指定要处理的组参数 %s 没有匹配未找到匹配的可用软件包：%s未找到匹配的软件包找不到软件包 %s未指定软件包没有发行版同步软件包不更新任何软件包不删除任何软件包未找到事务 %s没有给 shell 指定参数当前目录没有 getcwd() 权限，移动到/配置的软件源不包含组数据没有名为 %s 的组没有文件头 - 怎么回事？没有关于 %s 的帮助没有匹配的软件包可以列出%s 未安装，加入列表以备安装没有可用软件包 %s%s%s。没有匹配的可移除软件包：%s没有匹配的可升级软件包：%s找不到名为 %s 的软件包来安装没有可供降级的软件包没有软件包可供安装指定组中没有可安装或升级的软件包指定组中没有要移除的软件包没有匹配 %s 的插件没有当前目录的读、执行权限，正在移动至 /指定文件中没有已存事务。没有该命令：%s。请使用 %s --help未指定事务 ID未指定事务 ID 或软件包没有事务未找到适用于 %s 的更新途径。无法满足需求：%s！失败！未找到 %s 的更新路径。不更新已被取代的软件包：%s.%s %s:%s-%s未更新已是最新的软件包：%s.%s %s:%s-%s未更新已被废除的软件包：%s不是 %s 的有效子命令不可用未找到指定的事务 ID未安装"%s" 插件已被禁用，因此未加载更新不包括匹配 %s.%s %s:%s-%s 的内容没有指定要安装的内容无须任何处理十一月O已废弃取代，由取代中取代的软件包十月较老的只升级可用软件包：%s选项错误：%s其他 ： 一年以前软件包……软件包包 ：软件包 %s 已安装并且是最新版本软件包 %s 已安装但不可用软件包 %s 允许同时安装多个版本，跳过略过已安装的 %s 软件包软件包 %s 没有签名软件包 %s 被已安装的 %s 取代软件包 %s 已经被 %s 取代，但是取代的软件包并未满足需求软件包 %s 已经被 %s 取代，改为尝试安装 %s软件包 %s 没有安装，不能更新。运行 yum install 安装它。软件包 %s.%s 未被安装，不能更新它。请通过运行 yum install 来完成安装。不是一个软件包对象实例软件包校验不匹配软件包与预期下载的不符。软件包与预期下载的不符。建议：运行 yum --enablerepo=%s clean metadata软件包已被取代：%s.%s %s:%s-%s匹配 %s 的软件包已经安装。正在检查更新。群集中找不到软件包 %sRPM 数据库中找不到软件包元组 %s软件包 %s%s%s 可用，但尚未安装。将安装的软件包软件包：%s软件包：%s - 已包含在事务集中软件包： %s - 无法与 %s 同时安装打包者 ：已变更的包：已跳过的包：请在 %s 报告这个错误请在 %s 报告此错误插件 "%s" 不能被导入插件 "%s" 没有指定必要的 API 版本插件 "%s" 需要 API %s。支持的 API 为 %s。插件选项插件退出错误：%s 可能提供者：%s可能解决依赖的 %s 软件包已经有较新的版本存在于事务中。可能解决依赖的 %s 软件包已经有更新的版本安装过了。重新安装出错：没有匹配的软件包 %s 来安装覆盖安装出错：没有匹配的要删除的软件包打开软件包 %s 出现问题问题源：%s保护多库版本：%s != %s提供 ：%s 的公钥尚未安装%s 的公钥不可信任快速匹配 %s 到 %s 的需求RRPM %s md5 校验失败RPM 需要更新正在读取本地 RPM 数据库正在从本地文件读取源元数据原因 ：最近添加的软件包如果不加干预，拒绝自动导入密钥。 指定 "-y" 改变这个行为。重新安装重新安装发布 ：%s移除从系统中移除一个或多个软件包删除缓存数据删除正在删除从操作中移除 %s正在删除软件包 %s为依赖而移除重新打包正在重新打包替代源 ：%s源基本地址： 源发行版标签： 源排除：排除的源：源到期：源文件名：源ID ： 包含的源：源元链接：源镜像：源名 ： 源软件包 ： 源版本： 源大小 ： 源状态 ： 源标志 ： 源更新： 源源 %r 在配置文件中未指定名字，使用标识代替软件源 %r：传递配置出错： %s正在解决依赖关系重新开始循环从 %s 检索密钥返回码 ：RPM 数据库问题：运行交互式的 yum shell运行中正在执行事务正在执行事务检查正在执行事务检查正在为 %s 运行 compare_providers()Scriptlet 输出：在软件包详细信息中搜索指定字符串正在搜索，已搜索 %d 个软件包查找依赖的软件包：搜索软件包：搜索群集中 %s 的依赖关系九月正在设置发行版同步进程正在设置降级进程设置组进程设置安装进程正在设置本地安装进程设置软件包群集正在设置覆盖安装进程正在设置移除进程正在配置可用前设置事务集设置更新进程正在配置升级进程设置 Yum Shell正在设置更新源交换软件包的简单方式，无需 Shell 操作大小大小 ：大小 ：%s跳过（依赖问题）跳过分组 %s，来自环境 %s 中由于重叠，忽略合并事务 %d 至 %d跳过 %s 软件包，它是 %s 组的跳过正在运行的内核：%ss跳过不可读源 %s睡眠中源代码 RPM ：状态 ：成功成功 - 依赖关系解决成功 - 空事务简介 ： 已同步软件包到最新可用版本系统事务信息：%s 要求删除 %s事务信息：正在将 %s 标记为 %s 的安装依赖事务信息：正在将 %s 标记为 %s 的更新事务信息：令 %s 被 %s 取代以解决依赖关系。事务信息：更新 %s 以解决依赖关系。事务测试出错：源 "%s" 的 GPG 密钥已安装，但是不适用于此软件包。请检查源的公钥 URL 是否配置正确。"%s" 源列出的 GPG 密钥已经安装但并不正确。 请检查此源正确的密钥 URL 配置。程序 %s%s%s 在 yum-utils 软件包中。没有已启用的源。 执行 "yum repolist all" 查看您拥有的源。 您可以用 yum-config-manager --enable <源名> 来启用源存在未完成的操作。您或许需要先运行 yum-complete-transaction 来完成。没有安装组信息文件计算安装大小时出错计算总下载量时出错这需要一段时间，取决于这台计算机的速度时间总计总下载量：%s总计：%s跟踪/停止事务检查出错： 事务 ID：事务 ID：事务测试完成事务无法启动：事务已从 %s 载入，还有 %s 位成员。事务成员、关系缺失或本身已被修改，事务完成属主：事务：将一个源当作一个软件包组，这样我们就可以一次性安装/移除全部软件包。正在尝试其它镜像。尝试移除受保护的 "%s"无须任何处理。正在退出。尝试升级 %s 来解决依赖搜索路径中存在两个或多个重名插件 "%s"UURL ：网址 ：%s无法检测 PID %s 是否为活动无法发现合适的镜像。找不到插件 %s 的配置文件 不可中断未知未知错误：退出码：%d：更新更新系统中的一个或多个软件包适用于 %s 的更新。未满足需求：%s ！更新软件包同时考虑软件包取代关系更新完毕更新，由更新的软件包正在更新更新全部为依赖而更新升级用户 ：供应商 ：验证: %u/%u: %s验证中版本版本 ：%s警告：环境 %s 不存在。警告：环境分组 %s 不存在。警告：组 %s 不存在。警告：分组 %s 不包含任何可安装软件包。警告：分组/环境 %s 不存在。警告：没有环境/分组匹配：%s警告：没有匹配 %s 的软件包警告：RPM 数据库已被非 yum 程序修改。警告：事务过程中出现 scriptlet 或其他非致命性错误。是您没有权限访问组信息数据库。您没有权限访问历史数据。您需要 root 权限执行此命令。您需要给出命令您的事务已保存，请执行： yum load-transaction %s 重新执行该事务Yum 错误：%s僵死[软件包……]降级更新回答全部问题为否回答全部问题为是比较 %s 与 %s 架构差异，在 %s 最终选择：%s基础软件包 %s 由于 %s 已经安装忽略错误%s 提供了更好的架构选择不能找到 tsflags 或 tsflags 非整数。共同的前缀 %s 存在于 %s 和 %s 之间%s 和 %s 具有共同的源代码 RPM配置文件路径配置是否使用颜色调试输出级别RPM 调试输出级别禁用 Yum 插件禁止从主配置，从源或者从任何位置排除禁用 GPG 签名检查禁用一个或多个软件源(支持通配符)禁用指定名称的插件禁用doConfigSetup() 将从未来版本的 Yum 中去掉。 doGroupSetup() 将从未来版本的 Yum 中去掉。 doRepoSetup() 将从未来版本的 Yum 中去掉。 doRpmDBSetup() 将从未来版本的 Yum 中去掉。 doSackSetup() 将从未来版本的 Yum 中去掉。 doTsSetup() 将从未来版本的 Yum 中去掉。 doUpdateSetup() 将从未来版本的 Yum 中去掉。 仅下载而不更新降级软件包更新时处理软件包取代关系启用一个或多个软件源(支持通配符)启用指定名称的插件启用删除错误输出级别采用全名或通配符排除软件包正在退出，因为指定了 --downloadonly新的 RPM 数据库版本与已保存事务中的版本不匹配，有已安装冲突有缺少的需求安装安装冲突从文件名中加载一个已存事务正在从 %s 中加载事务正在查找 %s 作为 %s 的依赖关系命令最长等待时间缺失的需求n否取代舍弃软件包 %s 没有包含在 %s 组中软件包校验和失败但是 %s 已启用缓存软件包：%s插件已初始化提供 vercmp: %s静默执行不支持注册命令覆盖安装软件包已重新安装源标识源名称源 %s 的对象缺少 _resetSack 方法 最小需求：%dRPM 数据库版本与已保存事务中的版本不匹配，完全从系统缓存运行，不升级缓存searchPackages() 将从未来版本的 Yum 中去掉，被searchGenerator() 替代。 在文件中搜索在可提供的依赖中搜索搜索 %s 软件包设置任意配置和源选项设置安装根目录在 yum 配置和 repo 文件里设置 $releasever 的值显示 Yum 版本然后退出在 list/search 命令下，显示源里重复的条目显示此帮助消息并退出忽略存在依赖关系问题的软件包指定一个其他文件夹用于保存软件包状态因此源无法复位。 二升级用户中断使用本地的 %s 副本详尽的操作过程y是