Thomson cassette