HD DVD video disc قرص HD DVD مرئي Videadysk HD DVD HD DVD — видео disc de vídeo HD-DVD Videodisk HD DVD HD DVD-videodisk HD-DVD-Videoscheibe Δίσκος βίντεο HD DVD HD DVD video disc disco de vídeo HD DVD HD DVD bideo-diskoa HD DVD -videolevy HD DVD video diskur disque vidéo HD DVD diosca físe HD DVD disco de vídeo HD DVD תקליטור וידאו HD DVD HD DVD video disk HD DVD videolemez Disco video HD DVD Cakram video HD DVD Disco video DVD HD HD DVD ビデオディスク HD DVD видео дискі HD DVD 동영상 디스크 HD DVD vaizdo diskas HD DVD video disks HD-DVD-videodisk HD-DVD-videodisk disc vidèo HD DVD Płyta wideo HD DVD HD DVD de vídeo Disco de vídeo HD DVD Disc video HD DVD видеодиск HD DVD Videodisk HD DVD HD DVD video disk Disk video DVD HD ХД ДВД видео диск HD DVD-videoskiva HD DVD vidyo diski відеодиск HD DVD Đĩa ảnh động DVD HD HD DVD 视频光盘 HD DVD 視訊光碟